Transylvania Trailer Thursday / Regreso a Transilvania en el cine

Hotel Transylvania 2 is an animated movie for the whole family from Sony Pictures Animation

It is time to return to the land of monsters in the animated film Hotel Transylvania 2, featuring the voices of Adam Sandler, Selena Gomez, and Andy Samberg. Dracula and his friends try to bring out the monster in his half human, half vampire grandson in order to keep Mavis from leaving the hotel. Hotel Transylvania 2 is rated PG with a running time of 89 minutes.

El conde Dracula trata de mantener a su familia unida en la película Hotel Transylvania 2 de Sony Pictures Animation

Es hora de volver a la tierra de los monstruos en la película animada Hotel Transylvania 2, con las voces de Adam Sandler, Selena Gomez, y Andy Samberg. Drácula y sus amigos tratan de sacar a el monstruo en su nieto mitad humano, mitad vampiro con el fin de mantener a Mavis de irse del hotel. Hotel Transylvania 2 está clasificada PG con una duración de 89 minutos.

Robert De Niro stars in The Intern from Warner Bros. Pictures

Also premiering this weekend there is the comedy The Intern, starring Robert De Niro, Anne Hathaway, and Rene Russo. 70-year-old widower Ben Whittaker has discovered that retirement isn't all it's cracked up to be. Seizing an opportunity to get back in the game, he becomes a senior intern at an online fashion site, founded and run by Jules Ostin. The Intern is rated PG-13 with a running time of 121 minutes.
También de estreno este fin de semana hay la comedia The Intern, protagonizada por Robert De Niro, Anne Hathaway, y Rene Russo. Ben Whittaker viudo de 70-años de edad, ha descubierto que la jubilación no tan buena como parece. Aprovechando la oportunidad de regresar a trabajar, se convierte en un interno de alto nivel en un sitio de moda en línea, fundada y dirigida por Jules Ostin. The Intern está clasificada PG-13 con una duración de 121 minutos.

Horror fans might want to watch the adventure The Green Inferno, starring Lorenza Izo, Ariel Levy, and Aaron Burns. A group of student activists travels to the Amazon to save the rain forest and soon discover that they are not alone, and that no good deed goes unpunished. The Green Inferno is rated R with a running time of 100 minutes.
Los fans del horror puede que deseen ver la aventura The Green Inferno, protagonizada por Lorenza Izo, Ariel Levy, y Aaron Burns. Un grupo de activistas estudiantiles viajan al Amazonas para salvar la selva tropical y pronto descubren que no están solos, y que ninguna buena acción queda sin castigo. The Green Inferno está clasificada R con una duración de 100 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

Stonewall- Drama / Drama
The Reflektor Tapes- Music documentary / Documental de música
Labyrinth of Lies- Historical / Historicó
99 Homes- Drama / Drama
A Brave Heart: The Lizzie Velasquez Story- Biographical documentary / Documental biográfico
The Keeping Room- Drama / Drama
Mississippi Grind- Drama / Drama

Pixelated Trailer Thursday / Video juegos al ataque en el cine

Ludlow (Josh Gad) tries to outrun Pac-Man in the movie Pixels from SONY PICTURES

What if Pac-Man was a bad guy? That’s exactly what he and a number of classic video game characters are in the new sci-fi action comedy Pixels, starring Adam Sandler, Kevin James, and Michelle Monaghan. When aliens misinterpret video feeds of classic arcade games as a declaration of war, they attack the Earth in the form of the video games. Pixels is rated PG-13 with a running time of 105 minutes.

Pac-Man meets a new version of the ghosts in Pixels from SONY PICTURES

¿Qué pasara si Pac-Man fuera una malo? Eso es exactamente lo que él y varios personajes clásicos de videojuegos son en la nueva comedia de acción y ciencia ficción Pixels, protagonizada por Adam Sandler, Kevin James, y Michelle Monaghan. Cuando extraterrestres malinterpretan señales de vídeo de juegos clásicos como una declaración de guerra, atacan a la tierra en forma de los videojuegos. Pixels está clasificada PG-13 con una duración de 105 minutos.

Eddie (Peter Dinklage), Lady Lisa (Ashley Benson), and Ludlow (Josh Gad) in a scene from Pixels from SONY PICTURES.

In cinemas this Friday there’s also the coming of age story based on a novel Paper Towns, starring Nat Wolff, Cara Delevigne, and Austin Abrams. A story centering on Quentin and his enigmatic neighbor Margo, who loved mysteries so much she became one. After taking him on an all-night adventure through their hometown, Margo suddenly disappears - leaving behind cryptic clues for Quentin to decipher. Quentin and his friends embark upon the road trip of their lives to find the missing girl next door. Paper Towns is rated PG-13 with a running time of 109 minutes.
En los cines este viernes también hay la historia de llegar a la adultez basada en una novela Paper Towns, protagonizada por Nat Wolff, Cara Delevigne, y Austin Abrams. Un historia centrada en Quentin y su vecina enigmática Margo, que amaba misterios tanto que se convirtió en uno. Después de llevarlo en una aventura de toda la noche a través de su ciudad natal, Margo desaparece repentinamente - dejando pistas crípticas para que Quentin pueda descifrar. Quentin y sus amigos se embarcan en el viaje de sus vidas para encontrar a la chica desaparecida. Paper Towns está clasificada PG-13 con una duración de 109 minutos.

Another premiere this week is the sports action drama Southpaw, starring Jake Gyllenhaal, Rachel McAdams, and Oona Laurence. Boxer Billy Hope turns to trainer Tick Willis to help him get his life back on track after losing his wife in a tragic accident and his daughter to child protection services. Southpaw is rated R with a running time of 123 minutes.
Otro estreno de esta semana es el drama de acción deportivo Southpaw, protagonizado por Jake Gyllenhaal, Rachel McAdams, y Oona Laurence. Boxer Billy Hope acude al entrenador Tick Willis para ayudarle a conseguir retomar su vida después de perder a su esposa en un trágico accidente y su hija a los servicios de protección de menores. Southpaw está clasificada R con una duración de 123 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

The Vatican Tapes- Horror thriller / Thriller de horror
Samba- Comedy drama / Comedia dramática
Unexpected- Comedy drama / Comedia dramática
Big Significant Things- Comedy drama / Drama comedia
Phoenix- History drama / Drama histórico

Game Over! Beware of Pac-Man in Pixels from SONY PICTURES