Legendary sword Trailer Thursday / Otra version del rey Arturo en el cine

Charlie Hunnam stars in the action adventure "King Arthur: Legend of the Sword" from WARNER BROS. PICTURES.

Get ready for another telling of the story of King Arthur in the action adventure drama “King Arthur: Legend of the Sword” starring Charlie Hunnam, Astrid Bergès-Frisbey, and Jude Law. When the child Arthur’s father is murdered, Vortigern (Jude Law), Arthur’s uncle, seizes the crown. Robbed of his birthright and with no idea who he truly is, Arthur comes up the hard way in the back alleys of the city. But once he pulls the sword from the stone, his life is turned upside down and he is forced to acknowledge his true legacy…whether he likes it or not (Warner Bros. Pictures). “King Arthur: Legend of the Sword” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 6 minutes.
Prepárate para otro relato de la historia del Rey Arturo en el drama de acción dramática “King Arthur: Legend of the Sword” (Rey Arturo: La leyenda de la espada) protagonizada por Charlie Hunnam, Astrid Bergès-Frisbey y Jude Law. Cuando el padre del niño Arturo es asesinado, Vortigern (Jude Law), el tío de Arturo, se apodera de la corona. Despojado de su derecho de nacimiento y sin idea de quién realmente es, Arturo surge de la manera más difícil en los callejones de la ciudad. Pero una vez que saca la espada de la piedra, su vida se complica y se ve obligado a reconocer su verdadero legado ... le guste o no (Warner Bros. Pictures). “King Arthur: Legend of the Sword”  (Rey Arturo: La leyenda de la espada) está clasificada PG-13 con una duración de 2 horas 6 minutos.

A mother daughter duo get caught in a wild adventure in the action comedy “Snatched” starring Amy Schumer, Goldie Hawn, and Kim Caramele. After her boyfriend dumps her on the eve of their exotic vacation, impetuous dreamer Emily Middleton persuades her ultra-cautious mother, Linda to travel with her to paradise. Polar opposites, Emily and Linda realize that working through their differences as mother and daughter - in unpredictable, hilarious fashion - is the only way to escape the wildly outrageous jungle adventure they have fallen into (Twentieth Century Fox). “Snatched” is rated R with a running time of 1 hour 30 minutes.
Un dúo de madre hija se ven atrapadas en una aventura salvaje en la comedia de acción "Snatched" protagonizada por Amy Schumer, Goldie Hawn y Kim Caramele. Después de que su novio la deja en la víspera de sus exóticas vacaciones, la impetuosa soñadora Emily Middleton persuade a su madre ultra-cautelosa, Linda de viajar con ella al paraíso. Sentidos opuestos, Emily y Linda se dan cuenta de que trabajando para superar sus diferencias como madre e hija - de manera impredecible, hilarante - es la única manera de escapar de la salvajemente escandalosa aventura de la selva en la que han caído (Twentieth Century Fox). “Snatched” está clasificada R con una duración de 1 hora y 30 minutos.

Enter the world of custom cars in the drama “Lowriders” starring Gabriel Chavarria, Demián Bichir, and Theo Rossi. Lowriders is set against the vibrant backdrop of East LA’s near-spiritual car culture and follows the story of Danny, a talented young street artist caught between the lowrider world inhabited by his old-school father and ex-con brother, and the adrenaline-fueled outlet that defines his self-expression (Imagine Entertainment, BH Tilt de Blumhouse y Universal Pictures). “Lowriders” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 39 minutes.
Entra en el mundo de los coches personalizados en el drama "Lowriders" protagonizada por Gabriel Chavarria, Demián Bichir y Theo Rossi. Lowriders se sitúa en el vibrante telón de fondo de la cultura del automóvil casi espiritual de East LA y sigue la historia de Danny, un talentoso joven artista callejero atrapado entre el mundo lowrider habitado por su padre de la vieja escuela y hermano ex-convicto, y la adrenalina que define su auto-expresión (Imagine Entertainment, BH Tilt de Blumhouse y Universal Pictures). “Lowriders” está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora 39 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“The Wall”- Dramatic war thriller / Thriller de Guerra dramático
“Paris Can Wait”- Romantic comedy drama / Comedia dramática romántica
“Meri Pyaari Bindu”- Romantic music drama / Drama musical romántico
“The Wedding Plan”- Romantic comedy / Comedia romántica
“Generation Iron 2”- Documentary / Documental

Spy this Trailer Thursday / Una espía no tradicional en el cine

Melissa McCarthy stars in the action comedy Spy from Twentieth Century Fox.

Move over James Bond and Austin Powers there’s a new spy in town in the action comedy Spy, starring Melissa McCarthy, Rose Byrne, and Jude Law. A desk-bound CIA analyst volunteers to go undercover to infiltrate the world of a deadly arms dealer, and prevent diabolical global disaster. Spy is rated R with a running time of 120 minutes, by the way Jason Statham is also in the film.

Hazte a un lado James Bond y Austin Powers, hay un nuevo espía en la vecindad en la comedia de acción Spy, protagonizada por Melissa McCarthy, Rose Byrne, y Jude Law. Una analista de la CIA confinada a un escritorio se ofrece para ir encubierto para infiltrarse en el mundo de un traficante de armas mortales, y evitar un desastre global diabólico. Spy está clasificada R con un tiempo de duración de 120 minutos, por cierto Jason Statham también está en la película.

The Entourage friends are back, now on the big screen a Warner Bros. Pictures release.

Another premiere this week is the big screen adaptation of the popular comedy show Entourage. The movie features the original cast members Adrian Grenier, Kevin Conolly, Jerry Ferrara, and Jeremy Piven. Movie star Vincent Chase, together with his boys Eric, Turtle, and Johnny, are back - and back in business with super agent-turned-studio head Ari Gold on a risky project that will serve as Vince's directorial debut. Entourage is rated R with a running time of 104 minutes.

Otro estreno de esta semana es la adaptación cinematográfica del popular programa  de comedia Entourage. La película cuenta con los miembros del elenco original Adrian Grenier, Kevin Conolly, Jerry Ferrara, y Jeremy Piven. La estrella de cine Vincent Chase, junto con sus chicos Eric, Turtle, y Johnny, han vuelto - y de vuelta en los negocios con el super agente convertido en jefe de estudio Ari Gold en un proyecto arriesgado que servirá como debut como director de Vince. Entourage está clasificada R con una duración de 104 minutos.

For fans of horror there is the movie Insidious: Chapter 3 starring Dermot Mulroney, Stefanie Scott, and Angus Sampson. A prequel set before the haunting of the Lambert family that reveals how gifted psychic Elise Rainier reluctantly agrees to use her ability to contact the dead in order to help a teenage girl who has been targeted by a dangerous supernatural entity. Insidious: Chapter 3 is rated PG-13 with a running time of 97 minutes.

Para los fanáticos del horror hay la película Insidious: Chapter 3 protagonizada por Dermot Mulroney, Stefanie Scott, y Angus Sampson. Una precuela puesta delante del embrujo de la familia Lambert que revela cómo la dotada psíquica Elise Rainier renuente se compromete a utilizar su habilidad para ponerse en contacto con los muertos, a fin de ayudar a una adolescente que ha sido blanco de una peligroso entidad sobrenatural. Insidious: Capítulo 3 está clasificada PG-13 con una duración de 97 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

Love & Mercy- Biographical music drama / Drama musical biográfico

Police Story: Lockdown- Action crime drama / Drama de acción y crimen

Testament of Youth- Biographical historical drama / Drama histórico biográfico

A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence- Comedy drama / Comedia dramática

Hungry Hearts- Dramatic thriller / Thriller dramático