TRAILER THURSDAY TO THE MAX! – ¡EL REGRESO DE MAD MAX!

Tom Hardy as Max Rockatansky in Mad Max: Fury Road from Warner Bros. Pictures

After a thirty year absence Mad Max returns to the big screen, in the action adventure. Mad Max: Fury Road. Although Mel Gibson is not reprising the role as the titular character, this time it is Tom Hardy who is tasked with bringing the character Max Rockatansky to life. The cast also includes performances by Charlize Theron, Nicholas Hoult, Zoë Kravitz, Rosie Huntington-Whiteley, and Hugh Keays-Byrne. In a stark desert landscape where humanity is broken, two rebels just might be able to restore order: Max, a man of action and of few words, and Furiosa, a woman of action who is looking to make it back to her childhood homeland. Mad Max: Fury Road is rated R with a running time of 120 minutes.

Tom Hardy (i) y Charlize Theron en Mad Max: Fury Road un estreno de Warner Bros. Pictures

Después de una ausencia de treinta años Mad Max vuelve a la pantalla grande en Mad Max: Fury Road, aunque Mel Gibson no repetirá el papel como el personaje principal, esta vez es Tom Hardy, que se encarga de traer el personaje de Max Rockatansky a la vida. El elenco también incluye actuaciones de Charlize Theron, Nicholas Hoult, Zoë Kravitz, Rosie Huntington-Whiteley, y Hugh Keays-Byrne. En un paisaje marcado desértico, donde la humanidad esta quebrantada, sólo dos rebeldes podrían ser capaz de restaurar el orden: Max, un hombre de acción y de pocas palabras, y Furiosa, una mujer de acción que está tratando de volver a su tierra natal. Mad Max: Fury Road está clasificada R con una duración de 120 minutos.

It’s a weekend of comebacks, as this weekend is also the premiere of Pitch Perfect 2 the sequel to the 2012 hit, which once again stars Anna Kendrick, Rebel Wilson, Britanny Snow, and Hailee Steinfeld. After a humiliating command performance at Lincoln Center, the Barden Bellas enter an international competition that no American group has ever won in order to regain their status and right to perform. Pitch Perfect 2 is rated PG-13 with a running time of 115 minutes.
Es un fin de semana de regresos, ya que este fin de semana también ve el estreno de Pitch Perfect 2 la secuela del éxito de 2012, protagonizada una vez más por Anna Kendrick, Rebel Wilson, Britanny Snow, y Hailee Steinfeld. Después de una actuación de mando humillante en el Lincoln Center, las Barden Bellas ingresan a una competición internacional que ningún grupo estadounidense ha ganado con el fin de recuperar su prestigio y el derecho a cantar. Pitch Perfect 2 está clasificada  PG-13 con una duración de 115 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

Where Hope Grows- Drama / Drama
I’ll See You in My Dreams- Dramatic comedy / Comedia dramática
Good Kill- Dramatic thriller / Thriller dramático
The Connection- Action crime thriller / Thriller de acción y crimen
Set Fire to the Stars- Drama /  Drama
The Film Critic- Comedy drama / Comedia dramática

One for the road a still from Mad Max: Fury Road a Warner Bros. Pictures and Village Roadshow Pictures release