Pursuit Trailer Thursday / Persecusión de risa en el cine

Sofia Vergara and Reese Witherspoon star in Hot Pursuit from Warner Bros. Pictures.

Premiering this week on the big screen there is the action comedy Hot Pursuit starring Reese Witherspoon, Sofia Vergara, and Matthew Del Negro. An uptight and by-the-book cop tries to protect the outgoing widow of a drug boss as they race through Texas pursued by crooked cops and murderous gunmen. Hot Pursuit is rated PG-13 with a running time of 87 minutes.
Se estrena esta semana en la pantalla grande la comedia de acción Hot Pursuit protagonizada por Reese Witherspoon, Sofía Vergara, y Matthew Del Negro. Una policía tensa y cumpliendo la ley al pie de la letra trata de proteger a la viuda extrovertida de un capo de la droga mientras huyen a través de Texas, perseguidas por policías corruptos y pistoleros asesinos. Hot Pursuit está clasificada PG-13 con una duración de 87 minutos.

Reese Witherspoon es la policía Cooper en Hot Pursuit de Warner Bros. Pictures.

Another new movie is the comedy The D Train starring Jack Black, James Marsden, and Kathryn Hahn. The head of a high school reunion committee travels to Los Angeles to track down the most popular guy from his graduating class and convince him to go to the reunion. The D Train is rated R with a running time of 97 minutes.
Otra nueva película es la comedia The D Train protagonizada por Jack Black, James Marsden, y Kathryn Hahn. El jefe de un comité de reunión de la escuela secundaria viaja a Los Ángeles para perseguir el hombre más popular de su clase de graduación y convencerlo de ir a la reunión. The D Train está clasificada R con una duración de 97 minutos.

There’s also the action crime thriller Skin Trade starring Dolph Lundgren, Tony Jaa, and Ron Perlman. After his family is killed by a Serbian gangster with international interests, NYC detective Nick goes to S.E. Asia and teams up with a Thai detective to get revenge and destroy the syndicates human trafficking network. Skin Trade is rated R with a running time of 96 minutes.
También hay el thriller de crimen de acción Skin Trade protagonizado por Dolph Lundgren, Tony Jaa, y Ron Perlman. Después de que su familia es asesinada por un gángster serbio con intereses internacionales, el detective de Nueva York Nick, va al sudeste de Asia y se une a un detective tailandés para vengarse y destruir la red de sindicatos de trata de personas. Skin Trade está clasificada R con una duración de 96 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

5 Flights Up- Drama / Drama
Noble- Biographical drama / Drama biográfico
I Am Big Bird: The Caroll Spinney Story- Documentary biographical drama / Documental biográfico dramático
Maggie- Dramatic horror thriller / Thriller de horror dramático
Saint Laurent- Biographical drama /  Drama biográfico
The Seven Five- Documentary / Documental