Sinister Trailer Thursday / Acción y horror en la pantalla grande

Evil has returned to possess children and terrorize adults in the horror film Sinister 2, starring James Ransone, Shannyn Sossamon, and Robert Daniel. Following the events from the first film, a different family; a mother and her 2 sons move into a rural house that's marked for death. When the deputy from the first film learns that this family is next in line to fall to the demon Bhughul, he races before time to stop it and save them from the same fate. Sinister 2 is rated R with a running time of 97 minutes.
El mal ha vuelto a poseer niños y aterrorizar a los adultos en la película de terror Sinister 2, protagonizada por James Ransone, Shannyn Sossamon, y Robert Daniel. Después de los acontecimientos de la primera película, una familia diferente; una madre y sus dos hijos se mudan a una casa rural que está marcada por la muerte. Cuando el official de policía de la primera película se entera de que esta familia es la siguiente en línea de caer ante el demonio Bhughul, él corre contrarreloj para detenerlo y salvarlos de la misma suerte. Sinister 2 está clasificada R con una duración de 97 minutos.

John Leguizamo and Jesse Eisenberg in a still from American Ultra from Lionsgate Pictures.

There are also a couple of action movies premiering this weekend, the first is the action comedy American Ultra, starring Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, and Connie Britton. A stoner - who is in fact a government agent - is marked as a liability and targeted for extermination. But he's too well-trained and too high for them to handle. American Ultra is rated R with a running time of 95 minutes.
También hay un par de películas de acción estrenando este fin de semana, la primero es la comedia de acción American Ultra, protagonizada por Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, y Connie Britton. Un marihuano - que es en realidad un agente secreto del gobierno - es marcado como un riesgo y elegido para el exterminio. Pero está muy bien entrenado y muy drogado para dominarlo. American Ultra está clasificada R con una duración de 95 minutos.

Rupert Friend stars as 47 in Hitman: Agent 47 from Twentieth Century Fox

The other movie is the action crime thriller Hitman: Agent 47, starring Rupert Friend, Hannah Ware, and Zachary Quinto. An assassin teams up with a woman to help her find her father and uncover the mysteries of her ancestry. Hitman: Agent 47 is rated R with a running time of 96 minutes.
La otra película es el thriller de acción Hitman: Agent 47, protagonizada por Rupert Friend, Hannah Ware, y Zachary Quinto. Un asesino se une con una mujer para ayudar a encontrar a su padre y descubrir los misterios de su ascendencia. Hitman: Agente 47 está clasificado R con una duración de 96 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

6 Years- Romantic drama / Drama romántico
Grandma- Comedy / Comedia
Digging for Fire- Drama / Drama
She’s Funny That Way- Comedy / Comedy
Learning to Drive- Romantic comedy drama / Comedia romántica dramática
Some Kind of Beautiful- Romantic comedy / Comedia romántica