A mystery, a rebellion, and the challenge of middle scool / Un misterio, una rebelión y los problemas de la secundaria

Emily Blunt stars in the mystery thriller "The Girl on the Train" from UNIVERSAL PICTURES. Emily Blunt protagoniza la película de misterio "The Girl on the Train" de UNIVERSAL PICTURES.

Explore a mystery in the thriller “The Girl on the Train” starring Emily Blunt, Haley Bennett, and Rebecca Ferguson. Rachel (Blunt), who is devastated by her recent divorce, spends her daily commute fantasizing about the seemingly perfect couple who live in a house that her train passes every day, until one morning she sees something shocking happen there and becomes entangled in the mystery that unfolds (Universal Pictures). “The Girl on the Train” is rated R with a running time of 1 hour 52 minutes.
Explora un misterio en la película “The Girl on the Train” (La chica del tren), protagonizada por Emily Blunt, Haley Bennett, y Rebecca Ferguson. Rachel (Blunt), quien está devastada por su reciente divorcio, pasa su viaje diario fantaseando con la pareja aparentemente perfecta que vive en una casa que su tren pasa todos los días, hasta que una mañana ve algo impactante que sucede allí y se enreda en el misterio que se desarrolla (Universal Pictures). “The Girl on the Train” (La chica del tren) está clasificada R con una duración de 1 hora, 52 minutos.

There’s also the premiere this Friday of the biographical drama “The Birth of a Nation” starring Nate Parker, Armie Hammer, and Penelope Ann Miller. Set against the antebellum South, THE BIRTH OF A NATION follows Nat Turner (Nate Parker), a literate slave and preacher, whose financially strained owner, Samuel Turner (Armie Hammer), accepts an offer to use Nat’s preaching to subdue unruly slaves. As he witnesses countless atrocities - against himself and his fellow slaves - Nat orchestrates an uprising in the hopes of leading his people to freedom (Fox Searchlight). “The Birth of a Nation” is rated R with a running time of 2 hours.
Hay también el estreno este viernes del drama biográfico “The Birth of a Nation” (El nacimiento de una nación), protagonizada por Nate Parker, Armie Hammer, y Penélope Ann Miller. En contraste con el sur de preguerra, el nacimiento de una nación sigue a Nat Turner (Nate Parker), un esclavo letrado y predicador, cuyo propietario con limitaciones financieras, Samuel Turner (Armie Hammer), acepta una oferta para utilizar la predicación de Nat para someter a los esclavos rebeldes. A medida que es testigo de innumerables atrocidades contra sí mismo - y sus compañeros esclavos - Nat organiza la insurrección con la esperanza de que lleve a su pueblo a la libertad (Fox Searchlight). “The Birth of a Nation” (El nacimiento de una nación) tiene una clasificación R con una duración de 2 horas.

Also new in cinemas is the comedy for the whole family “Middle School: The Worst Years of My Life” starring Griffin Gluck, Alexa Nisenson, and Lauren Graham. Rafe’s epic imagination and slight problem with authority collide when he transfers to a rule-crazy middle school. Rafe and Leo, his scheming best friend, hatch a creative plan to break every rule in the school’s Code of Conduct. What they don’t expect is for Principal Dwight to strike back, causing chaos both real and imagined (CBS Films). “Middle School: The Worst Years of My Life” is rated PG with a running time of 1 hour 32 minutes.
Otra de las novedades en los cines es la comedia para toda la familia “Middle School: The Worst Years of My Life” (Escuela Secundaria: Los peores años de mi vida), protagonizada por Griffin Gluck, Alexa Nisenson, y Lauren Graham. La imaginación épica de Rafe y un ligero problema con la autoridad chocan cuando es transferido a una escuela intermedia llena de reglas. Rafe y Leo, su mejor amigo intrigante, traman un plan creativo para romper todas las reglas en el Código de conducta de la escuela. Lo que no esperan es que el director Dwight contraataque, causando caos tanto real como imaginario (CBS Films). “Middle School: The Worst Years of My Life” (Escuela Secundaria: Los peores años de mi vida) tiene una clasificación PG con una duración de 1 hora, 32 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“The Battle of Algiers”- War drama / Drama de Guerra
“The Greasy Strangler”- Comedy horror thriller / Comedia de horror y suspenso
“Blue Jay”- Drama / Drama

Hardcore boss demolition Trailer Thursday / Un resistente, una patrona, y un demoledor en el cine

Experience the first person point of view sci-fi action adventure Hardcore Henry, starring Sharlto Copley, Tim Roth, and Haley Bennett. A first-person action film from the eyes of Henry, who's resurrected from death with no memory. He must discover his identity and save his wife from a warlord with a plan to bio-engineer soldiers. Hardcore Henry is rated R with a running time of 1 hour 36 minutes.

Hardcore Henry a first-person action film from STX
ENTERTAINMENT.

Disfrute de la aventura en primera persona de ciencia ficción y acción Hardcore Henry, protagonizada por Sharlto Copley, Tim Roth, y Haley Bennett. Una película de acción en primera persona a traves de los ojos de Henry, que ha resucitado de la muerte sin memoria. Él tiene que descubrir su identidad y salvar a su esposa de un caudillo con un plan para soldados bio-ingeniados. Hardcore Henry está clasificada R con una duración de 1 hora, 36 minutos.

Another premiere is the comedy The Boss, starring Melissa McCarthy, Kristen Bell, and Peter Dinklage. A titan of industry is sent to prison after she's caught for insider trading. When she emerges ready to rebrand herself as America's latest sweetheart, not everyone she screwed over is so quick to forgive and forget. The Boss is rated R with a running time of 1 hour 39 minutes.
Otro estreno es la comedia The Boss, protagonizada por Melissa McCarthy, Kristen Bell, y Peter Dinklage. Un titán de la industria es enviado a prisión después de que ella es atrapada de abuso de información privilegiada. Cuando emerge lista para nombrarse a sí misma como la última novia de América, pero no todos a los que perjudico son tan rápidos en perdonarla y olvidar. The Boss está clasificada R con una duración de 1 hora, 39 minutos.

A man is destroyed inside in the comedy drama Demolition, starring Jake Gyllenhaal, Naomi Watts, and Chris Cooper. Davis (Jake Gyllenhaal), a successful investment banker, struggles after losing his wife in a tragic car crash. Despite pressure from his father-in-law, Phil (Chris Cooper), to pull it together, Davis continues to unravel. What starts as a complaint letter to a vending machine company turns into a series of letters revealing startling personal admissions. Davis' letters catch the attention of customer service rep, Karen (Naomi Watts), and, amidst emotional and financial burdens of her own, the two form an unlikely connection. With the help of Karen and her son Chris (Judah Lewis), Davis starts to rebuild, beginning with the demolition of the life he once knew. Demolition is rated R with a running time of 1 hour 40 minutes.
Un hombre se destruye por dentro en la drama comedia Demolition, protagonizada por Jake Gyllenhaal, Naomi Watts, y Chris Cooper. Davis (Jake Gyllenhaal), un exitoso banquero de inversión, lucha, después de perder a su esposa en un accidente automovilístico trágico. A pesar de las presiones de su suegro, Phil (Chris Cooper), para sanar juntos, Davis sigue empeorando. Lo que comienza como una carta de queja a una compañía de máquinas expendedoras se convierte en una serie de cartas que revelan sorprendentes admisiones personales. cartas de Davis llaman la atención de la representante de servicio al cliente, Karen (Naomi Watts), y, en medio de cargas emocionales y a sus finanzas, los dos forman una conexión improbable. Con la ayuda de Karen y su hijo Chris (Judah Lewis), Davis comienza a reconstruir, empezando con la demolición de la vida que había tenido. Demolición está clasificada R, con una duración de 1 hora 40 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

The Invitation- Horror thriller / Thriller de horror
Louder Than Bombs- Drama / Drama
Wedding Doll- Drama / Drama
Mr. Right- Romantic action comedy / Comedia de acción romántica
The Dying of the Light- Documentary / Documental
A Space Program- Documentary adventure drama / Documental dramático de aventura