Skynet is at it again Trailer Thursday / El regreso del Terminator a la pantalla grande

Arnold Schwarzenegger returns as the Guardian in Terminator Genisys from Paramount Pictures and Skydance Productions

The Terminator is back in the sci-fi action adventure Terminator Genisys, starring Arnold Schwarzenegger, Jason Clarke, and Emilia Clarke. When John Connor (Jason Clarke), leader of the human resistance, sends Sgt. Kyle Reese (Jai Courtney) back to 1984 to protect Sarah Connor (Emilia Clarke) and safeguard the future, an unexpected turn of events creates a fractured timeline. Now, Sgt. Reese finds himself in a new and unfamiliar version of the past, where he is faced with unlikely allies, including the Guardian (Arnold Schwarzenegger), dangerous new enemies, and an unexpected new mission: To reset the future. Terminator Genisys is rated PG-13 with a running time of 125 minutes.

Emilia Clarke is Sarah Connor in Terminator Genisys from Paramount Pictures and Skydance Productions

Terminator está de regreso en la aventura de acción y ciencia ficción Terminator Genisys, protagonizada por Arnold Schwarzenegger, Jason Clarke, y Emilia Clarke. Cuando John Connor (Jason Clarke), líder de la resistencia humana, envía el sargento Kyle Reese (Jai Courtney) de nuevo a 1984 para proteger a Sarah Connor (Emilia Clarke) y salvaguardar el futuro, un giro inesperado de acontecimientos crea una cronología fracturada. Ahora, el sargento Reese se encuentra en una nueva y desconocida versión del pasado, donde se enfrenta a aliados improbables, incluyendo el Guardián (Arnold Schwarzenegger), nuevos enemigos peligrosos, y una nueva misión inesperada: Restablecer el futuro. Terminator Genisys está clasificada PG-13 con una duración de 125 minutos.

A premiere aimed more to the feminine crowd is the dramatic music drama Magic Mike XXL, starring Channing Tatum, Joe Manganiello, and Matt Bomer. Three years after Mike bowed out of the stripper life at the top of his game, he and the remaining Kings of Tampa hit the road to Myrtle Beach to put on one last blow-out performance. Magic Mike XXL is rated R with a running time of 115 minutes.

Un estreno más orientado a la multitud femenina es el drama musical dramático Magic Mike XXL, protagonizada por Channing Tatum, Joe Manganiello y Matt Bomer. Tres años después de que Mike se retiró de la vida stripper en la cima de su carrera, él y los reyes restantes de Tampa salen de viaje a Myrtle Beach para poner una última presentación de estallido. Magic Mike XXL está clasificada R con una duración de 115 minutos.

In movie theaters this weekend there’s also the biographical music documentary Amy. The story of Amy Winehouse in her own words, featuring unseen archival footage and unheard tracks. Amy is rated R with a running time of 128 minutes.

En las salas de cine este fin de semana también hay el documental biográfico de música  Amy. La historia de Amy Winehouse en sus propias palabras, con imágenes de archivo ocultas y canciones inéditas. Amy está clasificada R con una duración de 128 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

Cartel Land- Documentary action drama / Documental de drama y acción

Jimmy’s Hall- Drama / Drama

Mala Mala- Dramatic biographical documentary / Documental biográfico dramático

Jackie & Ryan- Drama / Drama

...