Thursday, July 14, 2016

Who are you going to call Trailer Thursday / Hay que volver a llamar a los casafantasmas

El nuevo equipo de Cazafantasmas busca conquistar la taquilla este fin de semana en la película "Ghostbusters" de SONY
PICTURES ENTERTAINMENT.
It is time once again to hunt specters and deal with paranormal forces in the sci-fi action comedy “Ghostbusters”, starring Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon, and Leslie Jones. Ghostbusters makes its long-awaited return, rebooted with a cast of hilarious new characters.  Thirty years after the beloved original franchise took the world by storm, director Paul Feig brings his fresh take to the supernatural comedy, joined by some of the funniest actors working today – Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon, Leslie Jones, and Chris Hemsworth.  This summer, they’re here to save the world! (Columbia Pictures). “Ghostbusters” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 56 minutes.
Ha llegado el momento, una vez más para cazar fantasmas y enfrentar las fuerzas paranormales en la comedia de acción y ciencia ficción "Ghostbusters" (Los Cazafantasmas), protagonizada por Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon, y Leslie Jones. Ghostbusters hace su regreso tan esperado, reiniciado con un elenco de nuevos personajes hilarantes. Treinta años después de que la franquicia original amada tomó al mundo por sorpresa, el director Paul Feig trae su versión diferente de la comedia sobrenatural, acompañado por algunas de las actrices más divertidas trabajando hoy. Este verano, están aquí para salvar el mundo! (Columbia Pictures). "Ghostbusters" (Los Cazafantasmas) tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora, 56 minutos.

An undercover agent tries to bring down in the drug empire in the biographical crime drama “The Infiltrator”, starring Bryan Cranston, John Leguizamo, and Diane Kruger. Based on a true story, Federal agent ROBERT "BOB" MAZUR (Bryan Cranston) goes deep undercover to infiltrate Pablo Escobar’s drug trafficking scene plaguing the nation in 1986 by posing as slick, money-laundering businessman Bob Musella. Teamed with impulsive and streetwise fellow agent EMIR ABREU (John Leguizamo) and rookie agent posing as his fiancé KATHY ERTZ (Diane Kruger), Mazur befriends Escobar’s top lieutenant ROBERTO ALCAINO (Benjamin Bratt). Navigating a vicious criminal network in which the slightest slip-up could cost him his life (Broadgreen Pictures). “The Infiltrator” is rated R with a running time of 2 hours and 7 minutes.
Bryan Cranston stars in the biographical crime drama "The
Infiltrator" from BROADGREEN PICTURES.
Un agente encubierto intenta hacer caer en el imperio de la droga en el drama biográfico "The Infiltrator" (El Infiltrado), protagonizada por Bryan Cranston, John Leguizamo, y Diane Kruger. Basado en una historia real, el agente federal ROBERT "BOB" MAZUR (Bryan Cranston) se infiltra profundamente en el escenario del tráfico de drogas azotando al nación de Pablo Escobar en 1986 haciéndose pasar por Bob Musella, un hombre de negocios que hace lavado de dinero. Se asocia con su compañero agente impulsivo y callejero EMIR ABREU (John Leguizamo) y la agente novata haciéndose pasar por su novia Kathy ERTZ (Diane Kruger), Mazur se hace amigo del teniente superior de Escobar ROBERTO ALCAINO (Benjamin Bratt). Navegando una red criminal viciosa en el que el más mínimo desliz podría costarle la vida (Broadgreen Pictures). "The Infiltrator" (El Infiltrado) está clasificada R con una duración de 2 horas y 7 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Café Society”- Romantic comedy drama / Drama de comedia romántico
“Equals”- Sci-fi romantic drama / Drama romántico de ciencia ficción
“Phantom Boy”- Animated fantasy / Fantasia animada
“Undrafted”- Family comedy drama / Comedia familiar dramática

No comments:

Post a Comment