It’s good to be bad Trailer Thursday / Los malos protagonistas en el cine

Samuel L. Jackson (left) and Ryan Reynolds star as a hitmen and a bodyguard working together in the movie "The Hitman's Bodyguard" from MILLENIUM MEDIA.

Enemies must become allies in the action comedy “The Hitman’s Bodyguard” starring Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, and Gary Oldman. The world’s top protection agent [Ryan Reynolds] is called upon to guard the life of his mortal enemy, one of the world’s most notorious hitmen [Samuel L. Jackson]. The relentless bodyguard and manipulative assassin have been on the opposite end of the bullet for years and are thrown together for a wildly outrageous 24 hours. During their raucous and hilarious adventure from England to the Hague, they encounter high-speed car chases, outlandish boat escapades and a merciless Eastern European dictator [Gary Oldman] who is out for blood (Millenium Media). “The Hitman’s Bodyguard” is rated R with a running time of 1 hour 58 minutes.
Enemigos deben convertirse en aliados en la comedia de acción "The Hitman's Bodyguard" protagonizada por Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson y Gary Oldman. El principal agente de protección del mundo [Ryan Reynolds] es llamado a proteger la vida de su mortal enemigo, uno de los asesinos más notorios del mundo [Samuel L. Jackson]. El implacable guardaespaldas y el asesino manipulador han estado en extremos opuestos del gatillo durante años y son lanzados juntos durante 24 horas por un salvajemente escandaloso viaje. Durante su dramática e hilarante aventura de Inglaterra a Hague, enfrentan a persecuciones de automóviles de alta velocidad, escapadas de barco extravagantes y un dictador del este de Europa despiadado [Gary Oldman] que está fuera de control (Millenium Media). "The Hitman's Bodyguard" está clasificada R con una duración de 1 hora y 58 minutos.

Also new in cinemas this weekend is the comedy crime drama “Logan Lucky” starring Channing Tatum, Adam Driver, and Daniel Craig. Two brothers attempt to pull off a heist during a NASCAR race in North Carolina. Trying to reverse a family curse, brothers Jimmy (Channing Tatum) and Clyde Logan (Adam Driver) set out to execute an elaborate robbery during the legendary Coca-Cola 600 race at Charlotte Motor Speedway (Bleecker Street). “Logan Lucky” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 59 minutes.
Otra de las novedades en los cines este fin de semana es la comedia crimen dramática “Lucky Logan”, protagonizada por Channing Tatum, Adam Driver, y Daniel Craig. Los hermanos Jimmy (Channing Tatum) y Clyde Logan (Adam Driver) intentan revertir una maldición de la familia y intentan un complicado robo durante la legendaria carrera de Coca-Cola 600 en el Charlotte Motor Speedway (Bleecker Street). “Logan Lucky” tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora 59 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Patti Cake$”- Drama / Drama
“Gook”- Drama / Drama
“Lemon”- Comedy drama / Comedia dramática
“Marjorie Prime”- Sci-fi comedy drama / Comedia dramática de ciencia ficción
“Sidemen: Long Road to Glory”- Historical biographical music documentary / Documental histórico biográfico de música
“6 Days”- Historical action drama / Drama histórico de acción
“The Adventurers”- Action adventure crime drama / Drama criminal de acción y aventura

The force Trailer Thursday / La Guerra de las Galaxias continúa

Daisy Ridley and John Boyega star in the new Star Wars: The
Force Awakens from DISNEY and LUCASFILMS.

The galactic story continues from where Return of the Jedi
left of in Star Wars: The Force Awakens from DISNEY and
LUCASFILMS.

The most awaited film of the year finally arrives on the big screen, the event that is the fantasy action adventure Star Wars: The Force Awakens starring Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, and Adam Driver. Not much is known about the plot of the film other than it’s a continuation of the saga created by George Lucas and set thirty years after Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983). Star Wars: The Force Awakens is rated PG-13 with a running time of 135 minutes.

El actor Oscar Isaac es uno de los
protagonistas de la nueva Star Wars de
DISNEY y LUCASFILMS.

La película más esperada del año, finalmente, llega a la pantalla grande, el evento que es la acción y aventura de fantasía Star Wars: The Force Awakens con Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Harrison Ford, Carrie Fisher, Mark Hamill, y Adam Driver . No se sabe mucho acerca de la trama de la película aparte de que es una continuación de la saga creada por George Lucas y establecida treinta años después de la Guerra de las Galaxias: Episodio VI - El Regreso del Jedi (1983). Star Wars: The Force Awakens está clasificada PG-13 con una duración de 135 minutos.

If you refuse to be lured in the force of the intergalactic film, you might want to enjoy the comedy Sisters starring Tina Fey, Amy Poehler, and Maya Rudolph. Two sisters decide to throw one last house party before their parents sell their family home. Sisters is rated R with a running time of 118 minutes.
Si se rehúsan a ser atraídos por la fuerza de la película intergaláctica puede que desee disfrutar de la comedia Sisters (Hermanas) protagonizada por Tina Fey, Amy Poehler y Maya Rudolph. Dos hermanas deciden organizar una última fiesta antes de que sus padres vendan la casa de su infancia. Sisters está clasificada R con una duración de 118 minutos.

Dos hermanas organizan una mega fiesta para despedirse de su
hogar de la infancia en la comedia Sisters de UNIVERSAL
PICTURES.

A movie premiere for children is the animated comedy adventure Alvin and the Chipmunks: The Road Chip starring Jason Lee, Jesica Ahlberg, and Josh Green. Through a series of misunderstandings, Alvin, Simon and Theodore come to believe that Dave is going to propose to his new girlfriend in Miami...and dump them. They have three days to get to him and stop the proposal, saving themselves not only from losing Dave but possibly from gaining a terrible stepbrother. Alvin and the Chipmunks: The Road Chip is rated PG with a running time of 86 minutes.
Un estreno para los niños es la comedia de aventuras animada Alvin and the Chipmunks: The Road Chip protagonizada por Jason Lee, Jesica Ahlberg y Josh Green. Por medio de una serie de malentendidos, Alvin, Simon y Theodore llegan a creer que Dave le va a proponer matrimonio a su nueva novia en Miami ... y deshacerse de ellos. Tienen tres días para llegar a él y dejar de la propuesta, salvarse a sí mismos no sólo de la pérdida de Dave pero posiblemente ganen un terrible hermanastro. Alvin and the Chipmunks: The Road Chip está clasificada PG con una duración de 86 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

Son of Saul- Dramatic horror thriller / Thriller dramático de horror
The Lady in the Car with Glasses and a Gun- Thriller / Thriller
Noma My Perfect Storm- Documentary / Documental
Extraction- Thriller / Thriller