Thursday, September 4, 2014

Catch up Trailer Thursday/ Escape al cine

With the summer movie season now over there is no big name films out this weekend which gives people an opportunity to catch up on their movie watching. Como la temporada de cine de verano ha terminado no hay películas de renombre de estreno este fin de semana, lo que da a la gente una oportunidad de ponerse al día viendo lo que no hayan visto aun.

One of the movies which is premiering on the big screen this weekend is the drama The Identical, starring Blake Rayne, Ray Liotta, and Ashley Judd. Twin brothers are unknowingly separated at birth; one of them becomes an iconic rock 'n' roll star, while the other struggles to balance his love for music and pleasing his father. The Identical is rated PG with a running time of 107 minutes.
Una de las películas que estrena en la pantalla grande este fin de semana es el drama The Identical, protagonizada por Blake Rayne, Ray Liotta y Ashley Judd. Hermanos gemelos son separados sin saberlo al nacer; uno de ellos se convierte en un icono de estrella de rock 'n' roll, mientras que el otro lucha para equilibrar su amor por la música y complacer a su padre. The Identical está clasificada PG con una duración de 107 minutos.

There is also the horror thriller The Remaining starring Johnny Pacar, Shaun Sipos, and Bryan Dechart. Friends gather at a wedding, but the celebration is shattered by terrifying apocalyptic events forcing them to examine life, love and faith as they must choose between redemption and survival. The Remaining is rated PG-13 with a running time of 83 minutes.
También está el thriller de terror The Remaining protagonizada por Johnny Pacar, Shaun Sipos, y Bryan Dechart. Amigos se reúnen en una boda, pero la celebración es destrozada por terroríficos acontecimientos apocalípticos obligándolos a examinar la vida, el amor y la fe, ya que deben elegir entre la redención y la supervivencia. The Remaining está clasificada PG-13 con una duración de 83 minutos.

There’s other films out now some in select theaters. Hay otras películas de estreno algunas en cines selectos.

Frontera- Dramatic western/ Drama del oeste
God Help the Girl- Musical romantic drama/ Drama romántico musical
Kelly & Cal- Family comedy drama/ Comedia dramática familiar

Wetlands- Comedy drama/ Comedia dramática

Cantinflas Trailer Thursday and Review

Sorry for the late post - Perdonen la tardanza de publicar

The name Cantinflas might not be familiar to many, but to me and millions of others it brings a smile to our face. Cantinflas was one of the most talented and famous comedians in the 20th century, so much so that there is now a word in the Spanish language in reference to his name and style of comedy (no I’m not going to explain it here just google it). In movie theaters this Friday there is the biographical drama Cantinflas starring Óscar Jaenada, Michael Imperioli, and Ilse Salas. The untold story of Mexico's greatest and most beloved comedy film star of all time, from his humble origins on the small stage to the bright lights of Hollywood. Cantinflas is rated PG with a running time of 106 minutes.
El nombre de Cantinflas podría no ser familiar para muchos, pero para mí y millones de otros, trae una sonrisa a nuestro rostro. Cantinflas fue uno de los comediantes más talentosos y famosos del siglo 20, tanto es así que ahora hay una palabra en el idioma español en referencia a su nombre y el estilo de la comedia (no, yo no voy a explicar aquí búscalo en google IT). En las salas de cine este viernes está el drama biográfico Cantinflas protagonizada por Óscar Jaenada, Michael Imperioli, e Ilse Salas. La historia jamás contada del más grande y querido actor de cine de comedia de México de todos los tiempos, desde sus humildes orígenes en el pequeño escenario a las brillantes luces de Hollywood. Cantinflas está clasificada PG con una duración de 106 minutos

Also new in cinemas this weekend there is the crime thriller The November Man starring Pierce Brosnan, Luke Bracey, and Olga Kurylenko. An ex-CIA operative is brought back in on a very personal mission and finds himself pitted against his former pupil in a deadly game involving high level CIA officials and the Russian president-elect. The November Man is rated R with a running time of 108 minutes.
Otra de las novedades en los cines este fin de semana es el thriller The November Man protagonizada por Pierce Brosnan, Luke Bracey, y Olga Kurylenko. Un ex agente de la CIA es traído de vuelta en una misión muy personal y se encuentra enfrentado a su antiguo alumno en un juego mortal que tiene implicados a funcionarios de alto nivel de la CIA y el presidente electo de Rusia. The November Man está clasificada R con una duración de 108 minutos.

Another premiere this Labor Day weekend is the horror thriller As Above, So Below starring Perdita Weeks, Ben Feldman, and Edwin Hodge. When a team of explorers ventures into the catacombs that lie beneath the streets of Paris, they uncover the dark secret that lies within this city of the dead. As Above, So Below is rated R with a running time of 93 minutes.
Otro estreno de este fin de semana del Día del Trabajo es el thriller de terror As Above, So Below protagonizada por Perdita Weeks, Ben Feldman, y Edwin Hodge. Cuando un equipo de exploradores se aventura en las catacumbas que se encuentran debajo de las calles de París, descubren el oscuro secreto que se encuentra dentro de esta ciudad de los muertos. As Above, So Below está clasificada R con una duración de 93 minutos.

There’s other films out now some in select theaters. Hay otras películas de estreno algunas en cines selectos.

Life of Crime- Crime comedy/ Comedia de crimen
The Congress- Animation science fiction drama/ Drama de ciencia ficción animada
The Notebook- War drama/ Drama de Guerra
Last Weekend- Dramatic comedy/ Comedia dramatica

Starred Up- Drama/ Drama

Cantinflas Review
The film is allright, if you have never heard of him it exposes you to his beginnings and the troubles he had to endure to get to the top, I thought it could have used more of his comedy and less of the side story about the film Around the World in 80 Days, which Cantinflas did starred in. The film felt rushed at parts and there was some editing issues, but what was spot on was the portrayal of Cantinflas by the Spanish actor Óscar Jaenada, he really did a great job capturing the mannerism and it made me believe I was actually watching Cantinflas on the screen.