Feeds on fear Trailer Thursday / La fuerza del miedo en el cine

One of Stephen King's most famous creations comes to the big screen in the horror drama "IT" from WARNER BROS. PICTURES.

An evil clown creature terrorizes children in "IT" from
WARNER BROS. PICTURES.

One of writer Stephen King’s more popular works has a new version on the big screen in the horror drama “IT” starring Bill Skarsgård, Jaeden Lieberher, and Finn Wolfhard. When children begin to disappear in the town of Derry, Maine, a group of kids are faced with their biggest fears when they square off against an evil clown named Pennywise, whose history of murder and violence dates back for centuries (Warner Bros. Pictures). “IT” is rated R with a running time of 2 hours 15 minutes.
Una de las obras más populares del escritor Stephen King tiene una nueva versión en la pantalla grande en el drama de terror "IT" protagonizada por Bill Skarsgård, Jaeden Lieberher y Finn Wolfhard. Cuando los niños comienzan a desaparecer en la ciudad de Derry, Maine, un grupo de niños se enfrentan a sus mayores temores cuando se enfrentan a un malvado payaso llamado Pennywise, cuya historia de asesinato y violencia data de siglos (Warner Bros. Pictures). “IT” está clasificada R, con una duración de 2 horas y 15 minutos.

Also new in movie theaters is the romantic comedy drama “Home Again” starring Reese Witherspoon, Natt Wolff, and Lake Bell. Recently separated from her husband, (Michael Sheen), Alice decides to start over by moving back to her hometown of Los Angeles with her two young daughters. During a night out on her 40th birthday, Alice meets three aspiring filmmakers who happen to be in need of a place to live. Alice agrees to let the guys stay in her guest house temporarily, but the arrangement ends up unfolding in unexpected ways. Alice's unlikely new family and new romance comes to a crashing halt when her ex-husband shows up, suitcase in hand (Open Road Films). “Home Again” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 37 minutes.
También nueva en las salas de cine hay el drama de comedia romántica "Home Again" protagonizada por Reese Witherspoon, Natt Wolff y Lake Bell. Recientemente separada de su marido, (Michael Sheen), Alice decide empezar de nuevo regresando a su ciudad natal de Los Ángeles con sus dos hijas. Durante una noche en su 40 cumpleaños, Alice conoce a tres aspirantes cineastas que están necesitando un lugar para vivir. Alice acepta dejar que los chicos permanezcan en su casa de huéspedes temporalmente, pero el arreglo termina desplegándose de manera inesperada. La improbable nueva familia de Alice y su nuevo romance llegan a un alto cuando su ex marido aparece, con maleta en mano (Open Road Films). “Home Again” tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora 37 minutos.

Enjoy a free movie with release of the sci-fi mystery drama “Rememory” starring Peter Dinklage, Matt Allis, and Jordana Largy. The film explores the unexplained death of Gordon Dunn (Martin Donovan), a visionary scientific pioneer whose body is found shortly after the unveiling of his newest work: a device able to extract, record and play a person’s memories. Gordon’s wife, Carolyn (Julia Ormond), retreats into her house and cuts off contact with the outside world when a mysterious man (Peter Dinklage) shows up. After stealing the machine, he uses it to try and solve the mystery, beginning an investigation of memories that lead him to unexpected and dangerous places. “Rememory” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 51 minutes and it’s free to watch on Google play until September 20.
Disfrute de una película gratis con el lanzamiento del drama de misterio de ciencia ficción "Rememory", protagonizada por Peter Dinklage, Matt Allis y Jordana Largy. La película explora la inexplicable muerte de Gordon Dunn (Martin Donovan), un pionero científico visionario cuyo cuerpo se encuentra poco después de la inauguración de su obra más reciente: un dispositivo capaz de extraer, grabar y reproducir los recuerdos de una persona. La esposa de Gordon, Carolyn (Julia Ormond), se refugia en su casa y corta el contacto con el mundo exterior cuando un hombre misterioso (Peter Dinklage) aparece. Después de robar la máquina, lo usa para tratar de resolver el misterio, comenzando una investigación de los recuerdos que lo llevan a lugares inesperados y peligrosos. “Rememory” (Rememoración) está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora y 51 minutos y es gratis para ver en Google Play hasta el 20 de septiembre.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“The Good Catholic”- Comedy drama / Comedia dramática
“Poster Boys”- Comedy / Comedia
“9/11”- Action drama /  Drama y acción
“School Life”- Documentary / Documental
“Trophy”- Documentary / Documental
“The Unknown Girl”- Mystery crime drama /  Drama de crimen y misterio
“Hirune-hime: Shiranai watashi no monogatari”- Animated sci-fi drama / Drama de ciencia ficción animado

Pennywise la fuerza malévola en la historia de terror de Stephen King "IT" foto de WARNER BROS. PICTURES. 

It’s Complicated Trailer Thursday / Relaciones complicadas en el cine

La relación entre mejores amigos cambia por completo cuando confieza que es gay en la comedia "Hazlo Como Hombre" de PANTELION FILMS. The relationship between best friends changes completely when one confesses that he is gay in the comedy "Do It Like a Man" from PANTELION FILMS.

Un estreno lleno de humor es la comedia "Hazlo Como Hombre" protagonizada por Mauricio Ochmann, Alfonso Dosal y Aislinn Derbez. Hazlo Como Hombre es una comedia que sigue las vidas de dos parejas jóvenes que no sólo están enamoradas, sino que son los mejores amigos. Una pareja está casada y con un bebé en el camino - y el otro está comprometido. Sus vidas felices se ponen de cabeza cuando el tipo que está a punto de casarse con la hermana de su mejor amigo descubre que es gay. No sólo su novia tiene problemas para aceptar la noticia, pero su mejor amigo se niega a creer que es cierto. La hilaridad se produce cuando ambos hombres intentan aceptar sus nuevas y muy confusas vidas (Pantelion Films). “Hazlo Como Hombre” está clasificada R con una duración de 1 hora, 49 minutos.
Get a dose of Mexican humor with the comedy “Do It Like An Hombre” “Hazlo Como Hombre” starring Mauricio Ochmann, Alfonso Dosal and Aislinn Derbez. HAZLO COMO HOMBRE is a comedy that follows the lives of two young couples who are not only in love – but best friends. One couple is married with a baby on the way – and the other is engaged. Their happy lives are turned upside down when the guy who is about to marry his best friend’s sister discovers he’s gay. Not only does his fiancée have trouble accepting the news – but his best friend refuses to believe it is true. Hilarity ensues as both men attempt to accept their new and very confusing lives (Pantelion Films). “Do It Like An Hombre” “Hazlo Como Hombre” is rated R with a running time of 1 hour 49 minutes.

Now in wide release there’s the romantic drama “Tulip Fever” starring Alicia Vikander, Dane DeHaan, and Christoph Waltz. In 17th Century Amsterdam, an orphaned girl (Alicia Vikander) is forcibly married to a rich and powerful merchant (Christoph Waltz) – an unhappy “arrangement” that saves her from poverty. After her husband commissions a portrait, she begins a passionate affair with the painter (Dane DeHaan), a struggling young artist. Seeking to escape the merchant’s ever-reaching grasp, the lovers risk everything and enter the frenzied tulip bulb market, with the hope that the right bulb will make a fortune and buy their freedom (The Weinstein Company). “Tulip Fever” is rated R with a running time of 1 hour 47 minutes.
Ahora en salas de cine hay el drama romántico “Tulip Fever” (Fiebre de tulipán) protagonizada por Alicia Vikander, Dane DeHaan, y Christoph Waltz. En el siglo 17 de Amsterdam, una niña huérfana (Alicia Vikander) está forzosamente casada con un rico y poderoso comerciante (Christoph Waltz) - un "arreglo" infeliz que la salva de la pobreza. Después de que su marido encarga un retrato, ella comienza una relación apasionada con el pintor (Dane DeHaan), un artista joven que lucha por sobresalir. Los amantes se arriesgan a todo y entran en el frenético mercado de los bulbos de tulipanes, con la esperanza de que el bulbo perfecto les de fortuna y compren su libertad (The Weinstein Company). "Tulip Fever" (Fiebre de tulipán) está clasificada R con una duración de 1 hora y 47 minutos.

Another film released this weekend is the comedy “I Do… Until I Don’t” starring Lake Bell, Ed Helms, and Mary Steenburgen. In Vero Beach, Florida, a trio of couples at various points in their relationships become the subjects of a film about marriage being an antiquated idea that needs a reboot: Why not turn marriage into a seven-year deal with an option to renew? As the manipulative filmmaker (Dolly Wells) attempts to show how marriage is outmoded, the couples she interviews discover the “do’s” and “don’t’s” in their own relationships (The Film Arcade). “I Do… Until I Don’t” is rated R with a running time of 1 hour 43 minutes.
Otra película de estreno este fin de semana es la comedia "I Do ... Until I Don’t" protagonizada por Lake Bell, Ed Helms y Mary Steenburgen. En Vero Beach, Florida, un trío de parejas en varios puntos de sus relaciones se convierten en sujetos de una película sobre que el matrimonio es una idea anticuada que necesita un reinicio: ¿Por qué no convertir el matrimonio en un contrato de siete años con una opción para renovar? A medida que la cineasta manipuladora (Dolly Wells) intenta mostrar cómo el matrimonio está pasado de moda, las parejas entrevistadas descubren lo que "hacer" y "no hacer" en sus propias relaciones (The Film Arcade). "I Do ... Until I Don’t" está clasificada R con una duración de 1 hora, 43 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Dolores”- Biographical historical documentary / Documental biográfico histórico
“Unlocked”- Action thriller drama / Drama de acción y suspenso
“Viceroy’s House”- Biographical historical drama / Drama histórico biográfico
“The Teacher”- Comedy drama / Comedia dramática
“Temple”- Horror / Horror
“Jackals”- Horror thriller / Película de horror y suspenso
“Close Encounters of the Third Kind”- Sci-fi drama / Drama de ciencia ficción

Feel the music Trailer Thursday / El ritmo de la vida en el cine

Zac Efron stars in We Are Your Friends from Warner Bros. Pictures

The first premiere of this week is the romantic music drama We Are Your Friends, starring Zac Efron, Wes Bentley, and Emily Ratajkowski. Caught between a forbidden romance and the expectations of his friends, aspiring DJ Cole Carter attempts to find the path in life that leads to fame and fortune. We Are Your Friends is rated R with a running time of 96 minutes.
El primer estreno de esta semana es la drama de música romántica We Are Your Friends, protagonizada por Zac Efron, Wes Bentley, y Emily Ratajkowski. Atrapado entre un romance prohibido y las expectativas de sus amigos, el aspirante DJ Cole Carter intenta encontrar el camino de la vida que conduce a la fama y la fortuna. We Are Your Friends está clasificada R con una duración de 96 minutos.

Una familia trata de escapar una crisis en un país extranjero en la película No Escape de The Weinstein Company.

Another movie premiering this weekend is the action thriller No Escape, starring Lake Bell, Pierce Brosnan, and Owen Wilson. In their new overseas home, an American family soon finds themselves caught in the middle of a coup, and they frantically look for a safe escape in an environment where foreigners are being immediately executed. No Escape is rated R with a running time of 103 minutes.
Otra película que se estrena este fin de semana es el thriller de acción No Escape, protagonizada por Lake Bell, Pierce Brosnan, y Owen Wilson. En su nuevo hogar en el extranjero, una familia estadounidense pronto se encuentra atrapadoa en medio de un golpe de Estado, y frenéticamente buscan un escape seguro en un entorno donde están ejecutando inmediatamente a los extranjeros. No Escape está clasificada R con una duración de 103 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

War Room- Drama / Drama
Z for Zachariah- Dramatic sci-fi thriller / Thriller de ciencia ficción dramático
The Second Mother- Drama / Drama
Queen of Earth- Dramatic thriller / Thriller dramático

When Animals Dream- Dramatic horror mystery / Misterio de horror dramático