Michael Fassbender (left) and Ariane Labed in a scene from the fantasy action adventure "Assassin's Creed" from 20TH CENTURY FOX.

Templars and assassins confront each other in the fantasy action adventure “Assassin’s Creed” starring Michael Fassbender, Marion Cotillard, and Jeremy Irons. Through a revolutionary technology that unlocks his genetic memories, Callum Lynch (Michael Fassbender) experiences the adventures of his ancestor, Aguilar, in 15th Century Spain. Callum discovers he is descended from a mysterious secret society, the Assassins, and amasses incredible knowledge and skills to take on the oppressive and powerful Templar organization in the present day (20th Century Fox). “Assassin’s Creed” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 48 minutes.
Templarios y asesinos se enfrentan en la aventura de acción y fantasía "Assassin's Creed" protagonizada por Michael Fassbender, Marion Cotillard y Jeremy Irons. A través de una tecnología revolucionaria que desbloquea sus recuerdos genéticos, Callum Lynch (Michael Fassbender) experimenta las aventuras de su antepasado, Aguilar, en la España del siglo XV. Callum descubre que es descendiente de una misteriosa sociedad secreta, los Asesinos, y que acumula increíbles conocimientos y habilidades para enfrentar a la opresiva y poderosa organización templaria en la actualidad (20th Century Fox). "Assassins Creed" tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora, 48 minutos.

For the whole family there’s the animated comedy drama “Sing” featuring the voices of Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, and Seth MacFarlane. Set in a world like ours but entirely inhabited by animals, Sing stars Buster Moon (McConaughey), a dapper koala who presides over a once-grand theater that has fallen on hard times. Buster is an eternal—some might even say delusional—optimist who loves his theater above all and will do anything to preserve it. Now faced with the crumbling of his life’s ambition, he has one final chance to restore his fading jewel to its former glory by producing the world’s greatest singing competition (Illumination Entertainment). “Sing” is rated PG with a running time of 1 hour 48 minutes.
Para toda la familia hay la comedia dramática animada "Sing", con las voces de Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, y Seth MacFarlane. Situado en un mundo como el nuestro, pero totalmente habitado por animales, Sing es protagonizada por Buster Luna (McConaughey), un koala apuesto que preside al una vez gran teatro que ha caído en tiempos difíciles. Buster es un eterno -algunos incluso podrían decir delusional-optimista que ama su teatro sobre todo y hará cualquier cosa para preservarlo. Ahora se enfrentan con el desmoronamiento de la ambición de su vida, tiene una última oportunidad para recobrar la joya de la desgracia a su antigua gloria mediante la producción de concurso de canto más importante del mundo (Illumination Entertainment). "Sing" tiene una clasificación PG con una duración de 1 hora, 48 minutos.

Also premiering this Tuesday is the action thriller “Passengers” starring Jennifer Lawrence, Chris Pratt, and Michael Sheen. Two passengers who are on a 120-year journey to another planet when their hibernation pods wake them 90 years too early. Jim (Pratt) and Aurora (Lawrence) are forced to unravel the mystery behind the malfunction as the ship teeters on the brink of collapse, with the lives of thousands of passengers in jeopardy (Sony Pictures). “Passengers” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 56 minutes.
Otro estreno de este martes es el thriller de acción “Passengers” (Pasajeros), protagonizada por Jennifer Lawrence, Chris Pratt, y Michael Sheen. Dos pasajeros están en un viaje de 120 años a otro planeta cuando sus capsulas de hibernación los despiertan 90 años antes de tiempo. Jim (Pratt) y Aurora (Lawrence) se ven obligados a desentrañar el misterio detrás del mal funcionamiento mientras la nave se tambalea al borde del colapso, con las vidas de miles de pasajeros en peligro. “Passengers” (Pasajeros) tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora, 56 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Why Him?”- Comedy / Comedia
“A Monster Calls”- Fantasy drama / Drama de fantasia
“Silence”- History drama / Drama histórico
“Dangal”- Biographical action drama / Drama de acción biográfico
“Patriots Day”- (L) Historical dramatic thriller / Thriller dramático histórico
“Julieta”- (L) Romantic drama / Drama romántico

A special Trailer Tuesday / Una edición especial de avances de cine

Moana voiced by Auli'i Cravalho and Maui voice by Dawyne Johnson have a conversation in the animated adventure "Moana" from DISNEY PICTURES.

With Thanksgiving week in progress I am publishing a especial edition of Trailer Thursday on a Tuesday. Since I am taking an extra day off from work first I would like to thank all the people who have checked out my blog throughout the year, even though you are few I appreciate you for stopping by. 
Con la semana de Acción de Gracias en progreso estoy publicando una edición especial de avances de cine en un martes. Dado que estoy tomando un día extra libre de trabajo primero me gustaría dar las gracias a todas las personas que han revisado mi blog durante todo el año, a pesar de que son pocos les agradezco por pasar por aquí.

Pemiering this week is the Disney animated film “Moana” featuring the voices of Auli’i Cravalho, Dwayne Johnson, and Rachel House. A film about an adventurous teenager who is inspired to leave the safety and security of her island on a daring journey to save her people. Inexplicably drawn to the ocean, Moana (voice of Auliʻi Cravalho) convinces the mighty demigod Maui (voice of Dwayne Johnson) to join her mission, and he reluctantly helps her become a wayfinder like her ancestors who sailed before her. Together, they voyage across the open ocean on an action-packed adventure, encountering enormous monsters and impossible odds (Disney). “Moana” is rated PG with a running time of 1 hour 53 minutes.
De estreno esta semana hay la película animada de Disney "Moana" con las voces de Auli'i Cravalho, Dwayne Johnson y Rachel House. Una película sobre una adolescente aventurera que se inspira a dejar la seguridad de su isla en un viaje atrevido para salvar a su gente. Inexplicablemente atraída hacia el océano, Moana (voz de Auli'i Cravalho) convence al poderoso semidiós Maui (voz de Dwayne Johnson) para unirse a su misión, y de mala gana la ayuda a convertirse en una buscadora de caminos al igual que sus antepasados que navegaron antes que ella. Juntos, viajan a través del océano abierto en una aventura llena de acción, encontrándose con enormes monstruos y obstáculos imposibles (Disney). "Moana" tiene una clasificación PG con una duración de 1 hora, 53 minutos.

Not very fond of the holidays? Then the comedy crime drama “Bad Santa 2” is for you, the film stars Billy Bob Thornton, Kathy Bates, and Christina Hendricks. Fueled by cheap whiskey, greed and hatred, Willie teams up once again with his angry little sidekick, Marcus (Tony cox), to knock off a Chicago charity on Christmas Eve. Along for the ride is ‘the kid’ - chubby and cheery Thurman Merman (Brett Kelly), a 250-pound ray of sunshine who brings out Willie’s sliver of humanity (Broad Green Pictures). “Bad Santa 2” is rated R with a running time of 1 hour 32 minutes.
No muy contento con la ? Luego, el drama de crímenes de comedia "Bad Santa 2" es para ti, las estrellas de cine Billy Bob Thornton, Kathy Bates y Christina Hendricks. Impulsado por el whisky barato, la codicia y el odio, Willie se une una vez más con su pequeño compañero enojado, Marcus (Tony Cox), para robar a una organización benéfica de Chicago en la víspera de Navidad. A lo largo de la travesia está "el niño" - regordete y alegre Thurman Merman (Brett Kelly), un rayo de sol de 250 libras que deja ver la humanidad de Willie (Broad Green Pictures). "Bad Santa 2" está clasificada R con una duración de 1 hora, 32 minutos.

Fans of thrillers might enjoy the romantic action drama “Allied”, starring Brad Pitt, Marion Cotillard, and Vincent Ebrahim. The story of intelligence officer Max Vatan (Pitt), who in 1942 North Africa encounters French Resistance fighter Marianne Beausejour (Cotillard) on a deadly mission behind enemy lines. Reunited in London, their relationship is threatened by the extreme pressures of the war (Paramount Pictures). “Allied” is rated R with a running time of 2 hours 4 minutes.
Aficionados a películas de suspenso podrían disfrutar el drama de acción romántico "Allied", (Aliados) protagonizada por Brad Pitt, Marion Cotillard, y Vincent Ebrahim. La historia del oficial de inteligencia Max Vatan (Pitt), que en 1942 se encuentra en el norte de África con la guerrillera de la Resistencia francesa Marianne Beausejour (Cotillard) en una misión mortal tras las líneas enemigas. Reunidos en Londres, su relación se ve amenazada por las presiones extremas de la guerra (Paramount Pictures). "Allied" (Aliados) está clasificada R, con una duración de 2 horas 4 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Lion”- Drama / Drama
“Rules Don’t Apply”- Romantic comedy drama / Comedia romántica dramática
“Mifune: The Last Samurai”- Documentary / Documental