Latin Lover Trailer Thursday / Un enamorado en crisis en el cine

Eugenio Derbez (in swimsuit) stars in the comedy "How to Be a Latin Lover" from LIONSGATE ENTERTAINMENT.

A seducer of older women gets a dose of his own medicine when he is replaced by a younger guy in the comedy “How to Be a Latin Lover”, starring Eugenio Derbez, Salma Hayek, and Rob Lowe. Maximo (Eugenio Derbez) gets the surprise of his life when his wealthy, 80-year-old wife dumps him for a younger car salesman. Forced out of his mansion, he must now move in with his estranged sister Sara (Salma Hayek) and her nerdy but adorable son Hugo (Raphael Alejandro). Anxious to return to the lap of luxury, Maximo hatches a scheme to seduce a widowed billionaire (Raquel Welch) and live the high life once again (Lionsgate Entertainment). “How to Be a Latin Lover” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 55 minutes.
Un seductor de mujeres mayores recibe una dosis de su propia medicina cuando es reemplazado por un chico más joven en la comedia “How to Be a Latin Lover” , protagonizada por Eugenio Derbez, Salma Hayek y Rob Lowe. Máximo (Eugenio Derbez) se lleva la sorpresa de su vida cuando su adinerada esposa, de 80 años de edad, lo abandona por un vendedor de coches más joven. Obligado a salir de su mansión, ahora debe mudarse con su hermana Sara (Salma Hayek) y su hijo nerd, adorable Hugo (Raphael Alejandro). Ansioso por volver al regazo del lujo, Maximo trama un esquema para seducir a una multimillonaria viuda (Raquel Welch) y vivir una vez más la vida de lujos (Lionsgate Entertainment). “How to Be a Latin Lover” está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora 55 minutos.

The dangers of technology are explored in the dramatic sci-fi thriller “The Circle” starring Emma Watson, Tom Hanks, and John Boyega. When Mae (Emma Watson) is hired to work for the world’s largest and most powerful tech & social media company, she sees it as an opportunity of a lifetime. As she rises through the ranks, she is encouraged by the company’s founder, Eamon Bailey (Tom Hanks), to engage in a groundbreaking experiment that pushes the boundaries of privacy, ethics and ultimately her personal freedom. Her participation in the experiment, and every decision she makes begin to affect the lives and future of her friends, family and that of humanity (EuropaCorp). “The Circle” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 50 minutes.
Los peligros de la tecnología se exploran en el thriller de ciencia ficción dramático "The Circle" protagonizada por Emma Watson, Tom Hanks y John Boyega. Cuando Mae (Emma Watson) es contratada para trabajar para la compañía de tecnología y medios sociales más grande y poderosa del mundo, la ve como la oportunidad de toda su vida. A medida que asciende las filas, ella es alentada por el fundador de la compañía, Eamon Bailey (Tom Hanks), para participar en un experimento innovador que impulsa los límites de la privacidad, la ética y en última instancia su libertad personal. Su participación en el experimento, y cada decisión que toma comienzan a afectar la vida y el futuro de sus amigos, familia y la de la humanidad (EuropaCorp). “The Circle” tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora 50 minutos.

There’s also the  sci-fi action drama “Sleight” starring Jacob Latimore, Seychelle Gabriel, and Dulé Hill. A young street magician (Jacob Latimore) is left to care for his little sister after their parents passing and turns to illegal activities to keep a roof over their heads. When he gets in too deep, his sister is kidnapped and he is forced to use his magic and brilliant mind to save her (Blumhouse). “Sleight” is rated R with a running time of 1 hour 30 minutes.
También hay el drama de acción y ciencia ficción "Sleight" protagonizada por Jacob Latimore, Seychelle Gabriel y Dulé Hill. Un joven mago callejero (Jacob Latimore) debe cuidar a su hermana pequeña después que sus padres mueren y comienza a participar en actividades ilegales para mantener un techo sobre sus cabezas. Cuando se involucra demasiado, su hermana es secuestrada y se ve obligado a usar su magia y su brillante mente para salvarla (Blumhouse). "Sleight" está clasificada R con una duración de 1 hora y 30 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Buster’s Mal Heart”- Dramatic mystery thriller / Thriller dramatico de suspenso
“One Week and a Day”- Drama / Drama
“Below Her Mouth”- Drama / Drama

Conscious Trailer Thursday / Películas de conciencia de estreno

Tom Hanks (left) and Felicity Jones star in the crime action adventure "Inferno" from SONY PICTURES ENTERTAINMENT.

Professor Langdon returns to solve another mystery in the crime action adventure “Inferno” starring Tom Hanks, Felicity Jones, and Irrfan Khan. Inferno, finds the famous symbologist Robert Langdon (again played by Tom Hanks) on a trail of clues tied to the great Dante himself. When Langdon wakes up in an Italian hospital with amnesia, he teams up with Sienna Brooks (Felicity Jones), a doctor he hopes will help him recover his memories. Together, they race across Europe and against the clock to stop a madman from unleashing a global virus that would wipe out half of the world’s population (SONY Pictures). “Inferno” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 1 minute.
El profesor Langdon vuelve a resolver otro misterio en la aventura de acción y crimen "Inferno", protagonizada por Tom Hanks, Felicity Jones, y Irrfan Khan. Inferno, encuentra a el famoso experto en simbología Robert Langdon (de nuevo interpretado por Tom Hanks) siguiendo una serie de pistas vinculadas al gran Dante. Cuando Langdon se despierta en un hospital italiano con amnesia, se une a Sienna Brooks (Felicity Jones), una doctora que espera le ayude a recuperar su memoria. Juntos, viajan por Europa y trabajan contra reloj para detener a un loco de desatar un virus global que acabaría con la mitad de la población mundial. "Inferno" tiene una clasificación PG-13 con una duración de 2 horas 1 minuto.

Also premiering this weekend is the documentary “Before the Flood” starring Leonardo DiCaprio, Elon Musk, and Pope Francis. Before the Flood, presented by National Geographic, features Leonardo DiCaprio on a journey as a United Nations Messenger of Peace, traveling to five continents and the Arctic to witness climate change firsthand. He goes on expeditions with scientists uncovering the reality of climate change and meets with political leaders fighting against inaction. He also discovers a calculated disinformation campaign orchestrated by powerful special interests working to confuse the public about the urgency of the growing climate crisis. With unprecedented access to thought leaders around the world, DiCaprio searches for hope in a rising tide of catastrophic news (National Geographic). “Before the Flood” is rated PG with a running time of 1 hour 36 minutes.
También se estrena este fin de semana el documental “Before the Flood” (Antes de la inundación), protagonizada por Leonardo DiCaprio, Elon Musk, y Francisco. Antes del diluvio, presentada por National Geographic, cuenta con Leonardo DiCaprio en un viaje como Mensajero de la Paz de las Naciones Unidas, viaja a los cinco continentes y el Ártico para presenciar de primera mano el cambio climático. El va a expediciones con científicos descubriendo la realidad del cambio climático y se reúne con líderes políticos luchando contra la falta de acción. También descubre una campaña de desinformación calculada orquestada por poderosos intereses especiales que trabajan para confundir al público acerca de la urgencia de la creciente crisis climática. Con un acceso sin precedentes a los líderes de opinión de todo el mundo, DiCaprio busca esperanza en una creciente ola de noticias catastróficas. “Before the Flood” (Antes de la inundación) tiene una clasificación PG con una duración de 1 hora, 36 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Ae Dil Hai Mushkil”- Musical romantic drama / Drama romántico musical
“Gimme Danger”- Documentary / Documental
“Oasis Supersonic”- Music documentary / Documental de música

Various mysteries Trailer Thursday / Varios misterios en el cine

Aaron Eckhart and Tom Hanks star in the biographical drama "Sully" from WARNER BROS. PICTURES.

For something serious there is the premiere of the biographical drama “Sully” starring Tom Hanks, Aaron Eckhart, and Laura Linney. On Thursday, January 15th, 2009, the world witnessed the "Miracle on the Hudson" when Captain, Chesley Sullenberger, nicknamed "Sully" glided his disabled plane onto the frigid waters of the Hudson River, saving the lives of all 155 aboard. However, even as Sully was being heralded by the public and the media for his unprecedented feat of aviation skill, an investigation was unfolding that threatened to destroy his reputation and his career. “Sully” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 35 minutes.
Para algo más serio hay el estreno del drama biográfico "Sully", protagonizada por Tom Hanks, Aaron Eckhart, y Laura Linney. El jueves 15 de enero de 2009 el mundo fue testigo del "Milagro en el Hudson" cuando el capitán, Chesley Sullenberger, apodado "Sully" deslizó su avión discapacitado en las heladas aguas del río Hudson, salvando la vida de todos los 155 a bordo. Sin embargo, aun cuando Sully estaba siendo aclamado por el público y los medios de comunicación por su hazaña sin precedentes de la habilidad aeronáutica, una investigación se desarrollaba que amenazaba con destruir su reputación y su carrera. "Sully" tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora, 35 minutos.

Prepare for thrills and chills with the horror drama “The Disappointments Room”, starring Kate Beckinsale, Lucas Till, and Michaela Conlin. ana and David move from Brooklyn to a once-grand southern mansion with their 5 year old son looking for a fresh start. But Dana's discovery of a secret room unleashes unexplainable events that test her sanity and slowly reveal the home's terrifying past. “The Disappointments Room” is rated R with a running time of 92 1 hour 32 minutes.
Prepárese para emociones y escalofríos con el drama de terror “The Disappointments Room” (La sala de decepciones), protagonizada por Kate Beckinsale, Lucas Till, y Michaela Conlin. Ana y David se mudan de Brooklyn a una gran mansión del sur con su hijo de 5 años en busca de un nuevo comienzo. Pero el descubrimiento de un cuarto secreto de Dana desencadena eventos inexplicables que ponen a prueba su cordura y poco a poco revelan el pasado aterrador de la casa. “The Disappointments Room” (La sala de decepciones) tiene una clasificación R con una duración de 1 hora 92 minutos 32.

Another release this weekend is the dramatic horror mystery “When the Bough Breaks” starring Regina Hall, Morris Chestnut, and Romany Malco. John and Laura Taylor are a young, professional couple who desperately want a baby. After exhausting all other options, they finally hire Anna, the perfect woman to be their surrogate - but as she gets further along in her pregnancy, so too does her psychotic and dangerous fixation on the husband. The couple becomes caught up in Anna's deadly game and must fight to regain control of their future before it's too late. “When the Bough Breaks” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 47 minutes.
Otro estreno este fin de semana es el misterio de terror dramático "When the Bough Breaks", protagonizada por Regina Hall, Morris Chestnut, y Romany Malco. John Taylor y Laura son una pareja joven, profesional que quiere desesperadamente un bebé. Después de haber agotado todas las demás opciones, finalmente contratan a Anna, la mujer perfecta para ser su sustituta - pero a medida que progresa su embarazo, también lo hace su fijación psicótica y peligrosa al marido. La pareja queda atrapada en el mortal juego de Anna y debe luchar para recuperar el control de su futuro antes de que sea demasiado tarde. "When the Bough Breaks" está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora, 47 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“The Wild Life”- Animated comedy adventure / Aventura cómica animada
“Author: The JT LeRoy Story”- Documentary / Documental
“Kicks”- Adventure / Aventura
“Other People”- Drama / Drama
“Cameraperson” Documentary / Documental
“Dancer”- Documentary / Documental
“Come What May”- War drama / Drama de Guerra

Gothic Trailer Thursday / Un romance gótico en el cine

Tom Hiddleston and Mia Wasikowska star in Crimson Peak from LEGENDARY PICTURES and UNIVERSAL PICTURES.

The Mexican director Guillermo del Toro brings a fantasy horror drama to the big screen in Crimson Peak, the film stars Mia Wasikowska, Jessica Chastain, and Tom Hiddleston. In the aftermath of a family tragedy, an aspiring author is torn between love for her childhood friend and the temptation of a mysterious outsider. Trying to escape the ghosts of her past, she is swept away to a house that breathes, bleeds...and remembers. Crimson Peak is rated R with a running time of 119 minutes.
El director mexicano Guillermo del Toro trae un drama de terror y fantasía a la pantalla grande en Crimson Peak, la película está protagonizada por Mia Wasikowska, Jessica Chastain y Tom Hiddleston. A raíz de una tragedia familiar, una aspirante autora está dividida entre el amor por su amigo de la infancia y la tentación de un extraño misterioso. Intentando escapar de los fantasmas de su pasado, ella se deja llevar a una casa que respira, sangra ... y recuerda. Crimson Peak está clasificada R con una duración de 119 minutos.

Horrors come to life in the action adventure movie Goosebumps from COLUMBIA PICTURES.

If you grew up reading Goosebumps or still do, then you might want to see the comedy action adventure Goosebumps starring Jack Black, Dylan Minette, and Odeya Rush. A teenager teams up with the daughter of young adult horror author R.L. Stine after the writer's imaginary demons are set free on the town of Greendale, Maryland. Goosebumps is rated PG with a running time of 103 minutes.
Si creciste leyendo Goosebumps o todavía lo haces, entonces quizas desees ver la aventura de acción y comedia Goosebumps protagonizada por Jack Black, Dylan Minnette y Odeya Rush. Un adolescente se une con la hija del autor de terror para jovenes RL Stine después que los demonios imaginarios del escritor son liberados en la ciudad de Greendale, Maryland. Goosebumps está clasificada PG con una duración de 103 minutos.

Mark Rylance, left, and Tom Hanks appear in a scene from "Bridge of Spies." from 20TH CENTURY FOX

A more serious premiere is the historical biographical drama Bridge of Spies, starring Tom Hanks, Mark Rylance, and Alan Alda. An American lawyer is recruited by the CIA during the Cold War to help rescue a pilot detained in the Soviet Union. Bridge of Spies is rated PG-13 with a running time of 141 minutes.
Un estreno más serio es el drama biográfico histórico Bridge of Spies, protagonizada por Tom Hanks, Mark Rylance, y Alan Alda. Un abogado estadounidense es reclutado por la CIA durante la Guerra Fría para ayudar a rescatar a un piloto detenido en la Unión Soviética. Bridge of Spies está clasificada PG-13 con una duración de 141 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

Truth- Biographical drama / Drama biográfico
Room- Drama / Drama
All Things Must Pass: The Rise and Fall of Tower Records- Historical music documentary / Documental histórico de música
This Changes Everything- Documentary / Documental
Momentum- Action thriller / Thriller de acción
Woodlawn- Drama / Drama