Wonder Woman Trailer Thursday / La Mujer Maravilla la gran protagonista en el cine

Gal Gadot portrays the most famous female super hero in the fantasy action adventure "Wonder Woman" from WARNER BROS. PICTURES.

The most famous female super hero finally gets to shine on the big screen with a film of her own in the fantasy action adventure “Wonder Woman” starring Gal Gadot, Chris Pine, and Robin Wright. Before she was Wonder Woman, she was Diana, princess of the Amazons, trained to be an unconquerable warrior. Raised on a sheltered island paradise, when an American pilot crashes on their shores and tells of a massive conflict raging in the outside world, Diana leaves her home, convinced she can stop the threat. Fighting alongside man in a war to end all wars, Diana will discover her full powers…and her true destiny (Warner Bros. Pictures). “Wonder Woman” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 21 minutes.
La superhéroina más famosa finalmente brilla en la pantalla grande con su película propia en la aventura de acción y fantasía "Wonder Woman" (La mujer maravilla), protagonizada por Gal Gadot, Chris Pine y Robin Wright. Antes de que fuera Mujer Maravilla, era Diana, princesa de las Amazonas, entrenada para ser una guerrera invencible. Criada en una isla paradisíaca protegida, cuando un piloto americano se estrella en sus costas y cuenta de un conflicto masivo que afronta el mundo exterior, Diana sale de su casa, convencida de que puede detener la amenaza. Luchando junto al hombre en una guerra para acabar con todas las guerras, Diana descubrirá sus plenos poderes ... y su verdadero destino (Warner Bros. Pictures). "Wonder Woman" (La mujer maravilla) está clasificada PG-13 con una duración de 2 horas 21 minutos.

A popular children’s book series gets a feature film in the family animated action comedy “Captain Underpants: The First Epic Movie” featuring the voices of Kevin Hart, Thomas Middleditch, and Ed Helms. George Beard and Harold Hutchins are two overly imaginative pranksters who spend hours in a treehouse creating comic books. When their mean principal threatens to separate them into different classes, the mischievous boys accidentally hypnotize him into thinking that he's a ridiculously enthusiastic, incredibly dimwitted superhero named Captain Underpants (DreamWorks Animation). “Captain Underpants: The First Epic Movie” is rated PG with a running time of 89 minutes.
Una popular serie de libros infantiles llega a pantalla grande con la comedia de acción animada familiar "Captain Underpants: The First Epic Movie" con las voces de Kevin Hart, Thomas Middleditch y Ed Helms. George Beard y Harold Hutchins son dos bromistas excesivamente imaginativos que pasan horas en una su casa de árbol creando cómics. Cuando su principal mezquino amenaza con separarlos en diferentes clases, los chicos traviesos accidentalmente lo hipnotizan en pensar que es un superhéroe ridículamente entusiasta, increíblemente sombrío nombrado Capitán Calzoncillos (DreamWorks Animation). "Captain Underpants: The First Epic Movie" está clasificada PG con una duración de 89 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“3 Idiotas”- Comedy in Spanish / Comedia mexicana
“Dean”- Comedy drama / Comedia dramática
“Past Life”- Drama / Drama
“Band Aid”- Comedy / Comedia
“Vincent N Roxxy”- Crime thriller drama / Drama de crimen y suspenso
"The Exception"- Drama / Drama

For the whole family also in theaters is the animated comedy "Captain Underpants: The First Epic Movie" from DREAMWORKS ANIMATION.

Three things are going to happen Trailer Thursday / El regreso del rudo Jack Reacher

Tom Cruise (center) is back as Reacher in the crime action adventure "Jack Reacher: Never Go Back" from PARAMOUNT PICTURES.

Reacher is back! To solve another mystery in the crime action adventure “Jack Reacher: Never Go Back” starring Tom Cruise, Cobie Smulders, and Aldis Hodge. When Army Major Susan Turner (Cobie Smulders), who heads Reacher’s old investigative unit, is arrested for Treason, Reacher will stop at nothing to prove her innocence and to uncover the truth behind a major government conspiracy involving soldiers who are being killed (Paramount Pictures). “Jack Reacher: Never Go Back” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 58 minutes.
Reacher está de vuelta! Para resolver otro misterio en la aventura de acción y crimen "Jack Reacher: Never Go Back" (Jack Reacher: Sin regreso), protagonizada por Tom Cruise, Cobie Smulders, y Aldis Hodge. Cuando la comandante del ejército Susan Turner (Cobie Smulders), que dirige la unidad de investigación antigua de Reacher, es arrestada por traición, Reacher no se detendrá ante nada para demostrar su inocencia y descubrir la verdad detrás de una gran conspiración del gobierno que implica soldados que están siendo asesinados (Paramount Pictures ). "Jack Reacher: Never Go Back" (Jack Reacher: Sin regreso) tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora 58 minutos.

Get in to the Halloween spirit with the horror thriller “Ouija: Origin of Evil” starring Elizabeth Reaser, Lulu Wilson, and Annalise Basso. In 1965 Los Angeles, a widowed mother and her two daughters add a new stunt to bolster their seance scam business and unwittingly invite authentic evil into their home. When the youngest daughter is overtaken by a merciless spirit, the family confronts unthinkable fears to save her and send her possessor back to the other side (Universal Pictures). “Ouija: Origin of Evil” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 39 minutes.
Entra en el espíritu de Halloween con la película de terror “Ouija: Origin of Evil” (Ouija: Origen del Mal), protagonizada por Elizabeth Reaser, Lulu Wilson, y Annalise Basso. En 1965, Los Ángeles, una madre viuda y sus dos hijas agregan un nuevo truco para fortalecer su negocio de sesiones espiritistas de estafa y sin darse cuenta invitan un auténtico mal a su hogar. Cuando la hija menor es poseida por un espíritu implacable, la familia se enfrenta a temores impensables por salvarla y enviar a su poseedor de regreso al otro lado (Universal Pictures). “Ouija: Origin of Evil” (Ouija: Origen del Mal) está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora, 39 minutos.

If horror is not to your liking there’s also the action comedy “Keeping Up with the Joneses” starring Zach Galifianakis, Isla Fisher, Jon Hamm, and Gal Gadot. An ordinary suburban couple (Zach Galifianakis, Isla Fisher) finds it’s not easy keeping up with the Joneses (Jon Hamm, Gal Gadot) – their impossibly gorgeous and ultra-sophisticated new neighbors – especially when they discover that Mr. and Mrs. “Jones” are covert operatives (20th Century Fox). “Keeping Up with the Joneses” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 45 minutes.
Si el horror no es de su agrado también existe la comedia de acción “Keeping Up with the Joneses” (Las apariencias engañan), protagonizada por Zach Galifianakis, Isla Fisher, Jon Hamm, y Gal Gadot. Una pareja suburbana ordinaria (Zach Galifianakis, Isla Fisher) encuentra que no es fácil mantenerse a la altura de sus vecinos (Jon Hamm, Gal Gadot) – los imposiblemente magníficos y ultra-sofisticados Joneses- especialmente cuando descubren que el señor y la señora "Jones "son agentes encubiertos. “Keeping Up with the Joneses” (Las apariencias engañan) tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora y 45 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Boo! A Madea Halloween”- Horror comedy / Comedia de horror
“I’m Not Ashamed"- Biographical drama / Drama biográfico
“31”- Horror thriller / Thriller de horror
“American Pastoral”- Crime drama / Drama de crimen
“Moonlight”- Drama / Drama
“We Are X”- Music documentary / Documental de música
“The Handmaiden”- Romantic drama / Drama romántico

Bear necessities Trailer Thursday / Una aventura en la jungla

The live action family adventure drama The Jungle Book premieres this Friday, starring Neel Sethi, and featuring the voices Bill Murray, Ben Kingsley, Idris Elba, and Scarlett Johansson. The man-cub Mowgli flees the jungle after a threat from the tiger Shere Khan. Guided by Bagheera the panther and the bear Baloo, Mowgli embarks on a journey of self-discovery, though he also meets creatures who don't have his best interests at heart. The Jungle Book is rated PG with a running time of 1 hour 45 minutes.

Baloo voiced by Bill Murray, and Neel Sethi as Mowgli in the
family adventure The Jungle Book from WALT DISNEY

La aventura de drama y acción familiar The Jungle Book (El libro de la selva) se estrena este viernes, protagonizada por Neel Sethi, y cuenta con las voces de Bill Murray, Ben Kingsley, Idris Elba, y Scarlett Johansson. El hombre-cachorro Mowgli huye de la selva después de una amenaza del tigre Shere Khan. Guiados por Bagheera la pantera y el oso Baloo, Mowgli se embarca en un viaje de auto-descubrimiento, a pesar de que también conoce criaturas que no tienen sus mejores intereses en el corazón. The Jungle Book (El libro de la selva) está clasificada PG con una duración de 1 hora y 45 minutos.

Time for another cut in the comedy Barbershop: The Next Cut starring Ice Cube, Regina Hall, and Anthony Anderson. It's been more than 10 years since our last appointment at Calvin's Barbershop. Calvin and his longtime crew are still there, but the shop has undergone some major changes. Most noticeably, our once male-dominated sanctuary is now co-ed. The ladies bring their own flavor, drama and gossip to the shop challenging the fellas at every turn. Despite the good times and camaraderie within the shop, the surrounding community has taken a turn for the worse, forcing Calvin and our crew to come together to not only save the shop, but their neighborhood. Barbershop: The Next Cut is rated PG-13 with a running time of 1 hour 52 minutes.
El momento para otro corte en la comedia Barbershop: The Next Cut, protagonizada por Ice Cube, Regina Hall, y Anthony Anderson. Han pasado más de 10 años desde nuestra última cita en la barbería de Calvin. Calvin y su equipo de toda la vida siguen ahí, pero la tienda ha sido objeto de algunos cambios importantes. Más notablemente, nuestro santuario una vez dominado por los hombres es ahora co-ed. Las damas traen su propio sabor, drama, y chisme al taller desafiando a los muchachos a cada paso. A pesar de los buenos tiempos y camaradería dentro del negocio, la comunidad circundante ha dado un giro para lo peor, obligando a Calvin y nuestro equipo a unirse para no sólo salvar a la tienda, pero su vecindario. Barbershop: The Next Cut está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora, 52 minutos.

A family is in danger in the action crime drama Criminal, starring Kevin Costner, Ryan Reynolds, and Gal Gadot. In a last-ditch effort to stop a diabolical plot, a dead CIA operative's memories, secrets, and skills are implanted into a death-row inmate in hopes the he will complete the operative's mission. Criminal is rated R with a running time of 1 hour 53 minutes.
Una familia está en peligro en el drama de acción Criminal, protagonizada por Kevin Costner, Ryan Reynolds, y Gal Gadot. En un último esfuerzo para detener un diabólico plan, los recuerdos, secretos y habilidades de un agente de la CIA fallecido se implantan en un condenado a muerte con la esperanza de que complete la misión del operativo. Criminal está clasificado R con una duración de 1 hora, 53 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

Fan- Dramatic thriller / Thriller dramático
Sing Street- Musical drama / Drama musical
Colonia- Historical romantic drama / Drama romántico historicó
Green Room- Crime horror thriller / Thriller de horror y crimen
Sworn Virgin- Drama / Drama
Rio, I Love You- Fantasy, comedy, drama / Drama, comedia, y fantasia
Our Last Tango- Musical documentary / Documental  musical

Batman meets Superman Trailer Thursday / Encuentro de Batman y Superman en la pantalla grande

The Dark Knight takes on the Man of Steel in the action
adventure Batman v Superman: Dawn of Justice from
WARNER BROS. PICTURES.

The meeting of two icons comes to fruition in the fantasy action adventure Batman v Superman: Dawn of Justice starring Henry Cavill, Ben Affleck, and Amy Adams. Fearing the actions of Superman are left unchecked, Batman takes on the man of steel, while the world wrestles with what kind of a hero it really needs. With Batman and Superman fighting each other, a new threat, Doomsday, is created by Lex Luthor. Batman v Superman: Dawn of Justice is rated PG-13 with a running time of 2 hours 31 minutes.
El encuentro de dos iconos llega a buen término en la fantasía de acción aventura Batman v Superman: Dawn of Justice, protagonizada por Henry Cavill, Ben Affleck, y Amy Adams. Ante el temor que las acciones de Superman queden sin control, Batman se enfrenta a el hombre de acero, mientras el mundo debate qué tipo de héroe necesita realmente. Con Batman y Superman luchando entre sí, una nueva amenaza, Doomsday, es creado por Lex Luthor. Batman v Superman: Dawn of Justice está clasificada PG-13 con una duración de 2 horas 31 minutos.

For viewers who want some laughs there is the premiere of the romantic comedy My Big Fat Greek Wedding 2, starring Nia Vardalos, John Corbett, and Michael Constantine. A Portokalos family secret brings the beloved characters back together for an even bigger and Greeker wedding. My Big Fat Greek Wedding 2 is rated PG-13 with a running time of 94 minutes.
Para los espectadores que desean reír hay el estreno de la comedia romántica My Big Fat Greek Wedding 2 (Mi gran boda griega 2), protagonizada por Nia Vardalos, John Corbett, y Michael Constantino. Un secreto de la familia Portokalos trae a los queridos personajes juntos de nuevo para una boda aún más grande y más griega. My Big Fat Greek Wedding 2 (Mi gran boda griega 2) está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora 34 minutos.

Nia Vardalos y John Corbett vuelven a interpretar personajes
en la comedia My Big Fat Greek Wedding 2 de UNIVERSAL
PICTURES.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras película de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

I Saw the Light- Biographical music drama / Drama musical biográfico
Born to Be Blue- Biographical music drama / Drama musical biográfico
They’re Watching- Comedy horror thriller / Thriller de horror y comedia