Thursday, May 25, 2017

Pirates life Trailer Thursday / La emocionante vida pirata en el cine

Johnny Depp reprises his role as Captain Jack Sparrow in the fantasy action adventure "Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales" from WALT DISNEY PICTURES.
Return to the high seas with the fantasy action adventure “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales” starring Johnny Depp, Javier Bardem and Geoffrey Rush. The rip-roaring adventure finds down-on-his-luck Captain Jack feeling the winds of ill-fortune blowing strongly his way when deadly ghost sailors, led by the terrifying Captain Salazar (Javier Bardem), escape from the Devil's Triangle bent on killing every pirate at sea—notably Jack. Jack's only hope of survival lies in the legendary Trident of Poseidon, but to find it he must forge an uneasy alliance with Carina Smyth (Kaya Scodelario), a brilliant and beautiful astronomer, and Henry (Brenton Thwaites), a headstrong young sailor in the Royal Navy. At the helm of the Dying Gull, his pitifully small and shabby ship, Captain Jack seeks not only to reverse his recent spate of ill fortune, but to save his very life from the most formidable and malicious foe he has ever faced (Walt Disney Pictures). “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 9 minutes.
Regresa a la alta mar con la aventura de acción y fantasía “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales”  (Los Piratas del Caribe: La venganza de Salazar) protagonizada por Johnny Depp, Javier Bardem y Geoffrey Rush. La aventura bulliciosa, encuentra al desafortunado capitán Jack sintiendo los vientos de mala fortuna soplando fuertemente en su contra, cuando los letales marineros fantasmas, liderados por el aterrador Capitán Salazar (Javier Bardem), escapan del Triángulo del Diablo con la intención de matar cada pirata en el mar-especialmente a Jack. La única esperanza de supervivencia de Jack se encuentra con el legendario Tridente de Poseidón, pero para encontrarlo debe forjar una alianza incómoda con Carina Smyth (Kaya Scodelario), una astrónomo brillante y hermosa, y Henry (Brenton Thwaites), un joven y testarudo marinero en la Marina Real. Al timón de la Gaviota Moribunda, su barco lamentablemente pequeño y destartalado, el capitán Jack busca no sólo invertir su reciente oleada de mala fortuna, sino salvar su vida del enemigo más formidable y malicioso que haya enfrentado jamás (Walt Disney Pictures). “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales” (Los Piratas del Caribe: La venganza de Salazar) está clasificada PG-13 con una duración de 2 horas 9 minutos.

Back in the 90’s there was the phenomenon called Baywatch, well premiering this Friday there is the big screen adaptation of that show with the action comedy “Baywatch” starring Dwayne Johnson, Zac Efron and Alexandra Daddario. Lifeguard Mitch Buchannon (Dwayne Johnson) and a brash new recruit (Zac Efron) uncover a criminal plot that threatens the future of the bay (Paramount Pictures). “Baywatch” is rated R with a running time of 1 hour 56 minutes.
En la década de los 90 se produjo el fenómeno llamado Baywatch, y este viernes se estrena la adaptación en la pantalla grande de ese programa con la comedia de acción del mismo nombre "Baywatch" protagonizada por Dwayne Johnson, Zac Efron y Alexandra Daddario. El salvavidas Mitch Buchannon (Dwayne Johnson) y un nuevo recluta (Zac Efron) descubren una trama criminal que amenaza el futuro de la bahía (Paramount Pictures). "Baywatch" está clasificada R con una duración de 1 hora y 56 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Long Strange Trip”- Documentary / Documental
“Buena Vista Social Club: Adios”- Documentary / Documental
“Drone”- Thriller / Thriller
El nuevo elenco de la comedia de acción Baywatch (Guardianes de la bahía) trotan en la playa en una escena de la película. Imagen de PARAMOUNT PICTURES.

Thursday, May 18, 2017

Xenomorph Trailer Thursday / Paraiso infernal

Human beings are once again threatened by the horrors of space in the sci-fi horror thriller "Alien: Covenant" from TWENTIETH CENTURY FOX.
Ridley Scott expands the world that he created in the sci-fi horror thriller “Alien: Covenant”, starring Michael Fassbender, Katherine Waterston, and Billy Crudup. The crew of the colony ship Covenant, bound for a remote planet on the far side of the galaxy, discovers what they think is an uncharted paradise, but is actually a dark, dangerous world. When they uncover a threat beyond their imagination, they must attempt a harrowing escape (Twentieth Century Fox). “Alien: Covenant” is rated R with a running time of 2 hours and 2 minutes.
Ridley Scott expande el mundo que creó en el thriller de terror y ciencia ficción "Alien: Covenant", protagonizada por Michael Fassbender, Katherine Waterston y Billy Crudup. El equipo de la nave de colonización Covenant, con destino a un remoto planeta en el otro lado de la galaxia, descubre lo que ellos piensan es un paraíso desconocido, pero en realidad es un mundo oscuro y peligroso. Cuando descubren una amenaza más allá de su imaginación, deben intentar una fuga desgarradora (Twentieth Century Fox). "Alien: Covenant" está clasificada R con un tiempo de duración de 2 horas y 2 minutos.

The cinematic adventures of a Wimpy Kid continue in family comedy “Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul”, starring Alicia Silverstone, Tom Everett Scott, and Charlie Wright. A Heffley family road trip to attend Meemaw's 90th birthday party goes hilariously off course thanks to Greg's newest scheme to get to a video gaming convention. This family cross-country adventure turns into an experience the Heffleys will never forget (Twentieth Century Fox). “Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul” is rated PG with a running time of 1 hour 30 minutes.
Las aventuras cinematográficas de un Wimpy Kid continúan en la comedia familiar “Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul”, protagonizada por Alicia Silverstone, Tom Everett Scott y Charlie Wright. Un viaje de la familia Heffley para asistir a la fiesta del cumpleaños 90 de Meemaw va hilarantemente fuera de control gracias al nuevo esquema de Greg para llegar a una convención de videojuegos. Esta aventura familiar se convierte en una experiencia que los Heffleys nunca olvidarán (Twentieth Century Fox). “Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul” está clasificada PG con una duración de 1 hora y 30 minutos.

Another premiere this Friday is the romantic drama “Everything, Everything” starring Amandla Stenberg, Nick Robinson, and Anika Noni Rose. A teenage girl is unable to leave her home because she has an immunodeficiency that makes her allergic to almost everything. However, her life changes for the better when she begins to communicate with the boy next door (Warner Bros. Pictures). “Everything, Everything” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 36 minutes.
Otro estreno este viernes es el drama romántico "Everything, Everything" protagonizado por Amandla Stenberg, Nick Robinson y Anika Noni Rose. Una adolescente no puede salir de su casa porque tiene una inmunodeficiencia que la hace alérgica a casi todo. Sin embargo, su vida cambia para mejor cuando ella comienza a comunicarse con el chico de al lado (Warner Bros. Pictures). "Everything, Everything" está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora y 36 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“The Commune”- Drama / Drama
“Wakefield”- Drama / Drama


Thursday, May 11, 2017

Legendary sword Trailer Thursday / Otra version del rey Arturo en el cine

Charlie Hunnam stars in the action adventure "King Arthur: Legend of the Sword" from WARNER BROS. PICTURES.
Get ready for another telling of the story of King Arthur in the action adventure drama “King Arthur: Legend of the Sword” starring Charlie Hunnam, Astrid Bergès-Frisbey, and Jude Law. When the child Arthur’s father is murdered, Vortigern (Jude Law), Arthur’s uncle, seizes the crown. Robbed of his birthright and with no idea who he truly is, Arthur comes up the hard way in the back alleys of the city. But once he pulls the sword from the stone, his life is turned upside down and he is forced to acknowledge his true legacy…whether he likes it or not (Warner Bros. Pictures). “King Arthur: Legend of the Sword” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 6 minutes.
Prepárate para otro relato de la historia del Rey Arturo en el drama de acción dramática “King Arthur: Legend of the Sword” (Rey Arturo: La leyenda de la espada) protagonizada por Charlie Hunnam, Astrid Bergès-Frisbey y Jude Law. Cuando el padre del niño Arturo es asesinado, Vortigern (Jude Law), el tío de Arturo, se apodera de la corona. Despojado de su derecho de nacimiento y sin idea de quién realmente es, Arturo surge de la manera más difícil en los callejones de la ciudad. Pero una vez que saca la espada de la piedra, su vida se complica y se ve obligado a reconocer su verdadero legado ... le guste o no (Warner Bros. Pictures). “King Arthur: Legend of the Sword”  (Rey Arturo: La leyenda de la espada) está clasificada PG-13 con una duración de 2 horas 6 minutos.

A mother daughter duo get caught in a wild adventure in the action comedy “Snatched” starring Amy Schumer, Goldie Hawn, and Kim Caramele. After her boyfriend dumps her on the eve of their exotic vacation, impetuous dreamer Emily Middleton persuades her ultra-cautious mother, Linda to travel with her to paradise. Polar opposites, Emily and Linda realize that working through their differences as mother and daughter - in unpredictable, hilarious fashion - is the only way to escape the wildly outrageous jungle adventure they have fallen into (Twentieth Century Fox). “Snatched” is rated R with a running time of 1 hour 30 minutes.
Un dúo de madre hija se ven atrapadas en una aventura salvaje en la comedia de acción "Snatched" protagonizada por Amy Schumer, Goldie Hawn y Kim Caramele. Después de que su novio la deja en la víspera de sus exóticas vacaciones, la impetuosa soñadora Emily Middleton persuade a su madre ultra-cautelosa, Linda de viajar con ella al paraíso. Sentidos opuestos, Emily y Linda se dan cuenta de que trabajando para superar sus diferencias como madre e hija - de manera impredecible, hilarante - es la única manera de escapar de la salvajemente escandalosa aventura de la selva en la que han caído (Twentieth Century Fox). “Snatched” está clasificada R con una duración de 1 hora y 30 minutos.

Enter the world of custom cars in the drama “Lowriders” starring Gabriel Chavarria, Demián Bichir, and Theo Rossi. Lowriders is set against the vibrant backdrop of East LA’s near-spiritual car culture and follows the story of Danny, a talented young street artist caught between the lowrider world inhabited by his old-school father and ex-con brother, and the adrenaline-fueled outlet that defines his self-expression (Imagine Entertainment, BH Tilt de Blumhouse y Universal Pictures). “Lowriders” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 39 minutes.
Entra en el mundo de los coches personalizados en el drama "Lowriders" protagonizada por Gabriel Chavarria, Demián Bichir y Theo Rossi. Lowriders se sitúa en el vibrante telón de fondo de la cultura del automóvil casi espiritual de East LA y sigue la historia de Danny, un talentoso joven artista callejero atrapado entre el mundo lowrider habitado por su padre de la vieja escuela y hermano ex-convicto, y la adrenalina que define su auto-expresión (Imagine Entertainment, BH Tilt de Blumhouse y Universal Pictures). “Lowriders” está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora 39 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“The Wall”- Dramatic war thriller / Thriller de Guerra dramático
“Paris Can Wait”- Romantic comedy drama / Comedia dramática romántica
“Meri Pyaari Bindu”- Romantic music drama / Drama musical romántico
“The Wedding Plan”- Romantic comedy / Comedia romántica
“Generation Iron 2”- Documentary / Documental

Thursday, May 4, 2017

Galactic custodians Trailer Thursday / Más aventuras con los Guardianes de la Galaxia

The peculiar team of characters is back to save the galaxy in the sci-ci action adventure "Guardians of the Galaxy Vol. 2" from MARVEL STUDIOS
“You only get one chance to save the galaxy twice” is the tag line of one the years most anticipated movies, the sci-fi action adventure “Guardians of the Galaxy Vol. 2”, starring Chris Pratt, Zoe Saldana, and Dave Bautista. Set to the backdrop of 'Awesome Mixtape #2,' Marvel's Guardians of the Galaxy Vol. 2 continues the team's adventures as they traverse the outer reaches of the cosmos. The Guardians must fight to keep their newfound family together as they unravel the mysteries of Peter Quill's true parentage. “Guardians of the Galaxy Vol. 2” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 16 minutes.
"Sólo tienes una oportunidad de salvar la galaxia dos veces" es el lema de una de las películas más esperadas de este año, la aventura de acción y ciencia ficción "Guardians of the Galaxy Vol. 2", protagonizada por Chris Pratt, Zoe Saldana y Dave Bautista. Establecida con la música de fondo de 'Awesome Mixtape # 2,' Marvel Guardians of the Galaxy Vol. 2 continúa las aventuras del equipo mientras atraviesan los confines del cosmos. Los Guardianes deben luchar para mantener a su nueva familia unida mientras desentrañan los misterios del verdadero parentesco de Peter Quill. “Guardians of the Galaxy Vol. 2” (Guardianes de la Galaxia Vol. 2) está clasificada PG-13 con un tiempo de duración de 2 horas 16 minutos.

Looking for something completely different, also premiering limited is the dramatic mystery thriller “The Dinner” starring Richard Gere, Laura Linney, and Steve Coogan. When Stan Lohman (Richard Gere), a popular congressman running for governor, invites his troubled younger brother Paul (Steve Coogan) and his wife Claire (Laura Linney) to join him and his wife Katelyn (Rebecca Hall) for dinner at one of the town’s most fashionable restaurants, the stage is set for a tense night.
While Stan and Paul have been estranged since childhood, their 16-year- old sons are friends, and the two of them have committed a horrible crime that has shocked the country. While their sons’ identities have not yet been discovered and may never be, their parents must now decide what action to take. As the night proceeds, beliefs about the true natures of the four people at the table are upended, relationships shatter, and each person reveals just how far they are willing to go to protect those they love. “The Dinner” is rated R with a running time of 2 hours.
Buscando algo completamente diferente, también en estreno limitado hay el dramático thriller de misterio "The Dinner" (La Cena) protagonizada por Richard Gere, Laura Linney y Steve Coogan. Cuando Stan Lohman (Richard Gere), un congresista popular candidato a gobernador, invita a su preocupado hermano menor Paul (Steve Coogan) y su esposa Claire (Laura Linney) a unirse a él y a su esposa Katelyn (Rebecca Hall) para cenar en uno de los restaurantes de moda de la ciudad, el escenario está preparado para una noche tensa.
Mientras que Stan y Paul han estado separados desde su niñez, sus hijos de 16 años son amigos y los dos han cometido un crimen horrible que ha conmocionado al país. Si bien las identidades de sus hijos aún no han sido descubiertas y nunca lo serán, sus padres deben ahora decidir qué acción tomar. A medida que avanza la noche, las creencias acerca de la verdadera naturaleza de las cuatro personas en la mesa son revueltas, las relaciones se deshacen, y cada persona revela hasta qué punto están dispuestos a llegar para proteger a sus seres queridos. “The Dinner” (La Cena) está clasificada R con una duración de 2 horas.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“The Lovers”- Comedy / Comedia
“3 Generations”- Drama / Drama
“Mr. Chibbs”- Documentary / Documental