Ragnarok Trailer Thursday / Thor y Hulk unidos contra el mal en el cine

From left The Incredible Hulk, Thor, Valkyrie, and Loki unite to stop the ruthless Hela in the sci-fi action adventure "Thor Ragnarok" from MARVEL STUDIOS.

Mighty and incredible forces team up in the sci-fi action adventure “Thor: Ragnarok” starring Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, and Cate Blanchet. Thor is imprisoned on the other side of the universe without his mighty hammer and finds himself in a race against time to get back to Asgard to stop Ragnarok—the destruction of his homeworld and the end of Asgardian civilization—at the hands of an all-powerful new threat, the ruthless Hela. But first he must survive a deadly gladiatorial contest that pits him against his former ally and fellow Avenger—the Incredible Hulk!. “Thor Ragnarok” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 10 minutes.
Fuerzas poderosas e increíbles se unen en la aventura de acción y ciencia ficción "Thor: Ragnarok" protagonizada por Chris Hemsworth, Mark Ruffalo y Cate Blanchet. Thor está preso en el otro lado del universo sin su poderoso martillo y se encuentra en una carrera contra el tiempo para regresar a Asgard y detener a Ragnarok -la destrucción de su mundo natal y el fin de la civilización asgardiana- a manos de una todo- poderosa nueva amenaza, la despiadada Hela. Pero primero debe sobrevivir a un concurso de gladiadores letal que lo enfrenta a su antiguo aliado y compañero Avenger: ¡el Increíble Hulk !. "Thor Ragnarok" está clasificada PG-13 con un tiempo de duración de 2 horas y 10 minutos.

Moms and their mothers go wild in the comedy action adventure “A Bad Moms Christmas” starring Kristen Bell, Mila Kunis, and Jay Hernandez. A Bad Moms Christmas follows our three under-appreciated and over-burdened women as they rebel against the challenges and expectations of the Super Bowl for moms: Christmas. And if creating a more perfect holiday for their families wasn’t hard enough, they have to do all of that while hosting and entertaining their own mothers. “A Bad Moms Christmas” is rated R with a running time of 1 hour 44 minutes.
Las mamás y sus madres se vuelven locas en la aventura de acción y comedia "A Bad Moms Christmas" protagonizada por Kristen Bell, Mila Kunis y Jay Hernandez. A Bad Moms Christmas sigue a nuestras tres mujeres infravaloradas y agobiadas mientras se rebelan contra los desafíos y las expectativas del Super Bowl para las mamás: la Navidad. Y si crear unas vacaciones más perfectas para sus familias no es lo suficientemente difícil, tienen que hacer todo eso mientras hospedan y entretienen a sus propias madres. “A Bad Moms Christmas” está clasificada R con una duración de 1 hora, 44 minutos.

In select theaters Friday there’s the comedy drama “Last Flag Flying” starring Bryan Cranston, Laurence Fishburne, and Steve Carell. In 2003, 30 years after they served together in the Vietnam War, former Navy Corps medic Larry “Doc” Shepherd (Steve Carell) re-unites with ex-Marine Sal Nealon (Bryan Cranston) and Reverend Richard Mueller (Laurence Fishburne) on a different type of mission: to bury Doc’s son, a young Marine killed in the Iraq War. Doc decides to forgo burial at Arlington Cemetery and, with the help of his old buddies, takes the casket on a bittersweet trip up the East Coast to his home in suburban New Hampshire. Along the way, Doc, Sal and Mueller reminisce and come to terms with shared memories of the war that continues to shape their lives. “Last Flag Flying” is rated R with a running time of 2 hours 4 minutes.
En cines selectos, el viernes hay la comedia dramática "Last Flag Flying", protagonizada por Bryan Cranston, Laurence Fishburne y Steve Carell. En 2003, 30 años después de que sirvieron juntos en la Guerra de Vietnam, el ex médico del cuerpo de la Marina Larry "Doc" Shepherd (Steve Carell) se une con el ex marino Sal Nealon (Bryan Cranston) y el reverendo Richard Mueller (Laurence Fishburne) en una misión de diferente tipo: enterrar al hijo de Doc, un joven de la marina fallecido en la guerra de Irak. Doc decide renunciar al entierro en el cementerio de Arlington y, con la ayuda de sus viejos amigos, lleva el ataúd en un viaje agridulce por la costa este hasta su casa en los suburbios de New Hampshire. En camino, Doc, Sal y Mueller recuerdan y se reconcilian con los recuerdos compartidos de la guerra que continúa moldeando sus vidas. "Last Flag Flying"  (Última bandera de vuelo) está clasificada R, con una duración de 2 horas 4 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Lady Bird”- Comedy / Comedia
“Ittefaq”- Mystery thriller / Película de misterio y suspenso
“Blade of the Immortal”- Action drama / Película de acción y drama
“My Friend Dahmer”- Biographical horror drama / Drama de horror biográfico
“LBJ”- Biographical drama / Drama biográfico
“The Light of the Moon”- Drama / Drama

Jigsaw returns, again Trailer Thursday / El regreso de Jigsaw, de nuevo

It's time for more deadly games in the horror mystery "Jigsaw" from LIONSGATE PICTURES.

The sadistic games return in the crime horror mystery “Jigsaw” starring Matt Passmore, Tobin Bell, and Callum Keith Rennie. After a series of murders bearing all the markings of the Jigsaw killer, law enforcement find themselves chasing the ghost of a man dead for over a decade and embroiled in a new game that’s only just begun. Is John Kramer back from the dead to remind the world to be grateful for the gift of life? Or is this a trap set by a killer with designs of their own? (Lionsgate). “Jigsaw” is rated R with a running time of 1 hour 31 minutes.
Los sádicos juegos regresan en el misterio de terror y crimen "Jigsaw" protagonizado por Matt Passmore, Tobin Bell y Callum Keith Rennie. Después de una serie de asesinatos que llevan todas las marcas del asesino Jigsaw, las fuerzas del orden público se encuentran persiguiendo al fantasma de un hombre muerto durante más de una década y enredado en un nuevo juego que apenas ha comenzado. ¿Ha vuelto John Kramer de entre los muertos para recordarle al mundo que debe estar agradecido por el don de la vida? ¿O es esta una trampa puesta por un asesino con diseños propios? (Lionsgate). "Jigsaw" está clasificada R con un tiempo de duración de 1 hora y 31 minutos.

Premiering in cinemas this weekend is the crime mystery thriller “Suburbicon” directed by George Clooney with a cast that includes Matt Damon, Julianne Moore, and Oscar Isaac. Suburbicon is a peaceful, idyllic suburban community with affordable homes and manicured lawns …the perfect place to raise a family, and in the summer of 1959, the Lodge family is doing just that. But the tranquil surface masks a disturbing reality, as husband and father Gardner Lodge (Matt Damon) must navigate the town’s dark underbelly of betrayal, deceit, and violence (Paramount Pictures). “Suburbicon” is rated R with a running time of 1 hour 44 minutes.
Este fin de semana se estrena en los cines el thriller de misterio del crimen "Suburbicon" dirigido por George Clooney con un elenco que incluye a Matt Damon, Julianne Moore y Oscar Isaac. Suburbicon es una comunidad suburbana pacífica e idílica con casas asequibles y jardines bien cuidados ... el lugar perfecto para criar una familia, y en el verano de 1959, la familia Lodge está haciendo justamente eso. Pero la superficie tranquila enmascara una realidad inquietante, ya que el esposo y el padre Gardner Lodge (Matt Damon) deben navegar por la oscura zona de traición, engaño y violencia de la ciudad (Paramount Pictures). "Suburbicon" está clasificada R con un tiempo de duración de 1 hora y 44 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Thank You for Your Service”- Biographical war drama / Drama de guerra biográfico
“All I See Is You”- Drama / Drama
“Novitiate”- Drama / Drama
“The Square”- Comedy drama / Comedia dramática

Destruction, heroes, and Madea Trailer Thursday / Destrucción, héroes y comedia de horror en el cine

The story of one of the most elite firefighting teams in the nation is brought to the big screen in the drama "Only the Brave" from COLUMBIA PICTURES.

A wide release this weekend is biographical drama “Only the Brave” starring Josh Brolin, Miles Teller, and Jeff Bridges. Based on the true story of the Granite Mountain Hotshots, is the heroic story of one unit of local firefighters that through hope, determination, sacrifice, and the drive to protect families, communities, and our country become one of the most elite firefighting teams in the nation (Columbia Pictures). “Only the Brave” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 13 minutes.
Otro gran lanzamiento este fin de semana es el drama biográfico "Only the Brave", protagonizado por Josh Brolin, Miles Teller y Jeff Bridges. Basado en la historia real de los Hotshots de Granite Mountain, es la historia heroica de una unidad de bomberos locales que, a través de la esperanza, la determinación, el sacrificio y el impulso para proteger a las familias, comunidades y al país se convierten en uno de los equipos de lucha contra incendios más selectos. la nación (Columbia Pictures). "Only the Brave" está clasificada PG-13 con un tiempo de ejecución de 2 horas y 13 minutos.

A group of people try to save the world from ourselves in the sci-fi action thriller “Geostorm” starring Gerard Butler, Jim Sturges, and Abbie Cornish. After an unprecedented series of natural disasters threatened the planet, the world’s leaders came together to create an intricate network of satellites to control the global climate and keep everyone safe. But now, something has gone wrong—the system built to protect the Earth is attacking it, and it’s a race against the clock to uncover the real threat before a worldwide geostorm wipes out everything...and everyone along with it. (Warner Bros. Pictures). “Geostorm” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 49 minutes.
Un grupo de personas intenta salvar el mundo de nosotros mismos en el thriller de acción de ciencia ficción "Geostorm", protagonizado por Gerard Butler, Jim Sturges y Abbie Cornish. Después que una serie de desastres naturales sin precedentes amenazaron al planeta, los líderes mundiales se unen para crear una red intrincada de satélites para controlar el clima global y mantener a todos a salvo. Pero ahora, algo salió mal: el sistema creado para proteger la Tierra lo está atacando, y es una carrera contra reloj para descubrir la verdadera amenaza antes de que una geotormenta mundial acabe con todo ... y con todos. (Warner Bros. Pictures). “Geostorm” está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora 49 minutos.

Madea is back in the horror comedy “Tyler Perry’s Boo 2! A Madea Halloween” starring Tyler Perry, Patrice Lovely, and Brock O’Hurn. Madea and the gang are back for this hilarious sequel. Madea, Bam and Hattie venture to a haunted campground and the group must literally run for their lives when monsters, goblins and the bogeyman are unleashed (Lionsgate). “Tyler Perry’s Boo 2! A Madea Halloween” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 41 minutes.
Madea está de vuelta en la comedia de terror "Tyler Perry's Boo 2! A Madea Halloween", protagonizada por Tyler Perry, Patrice Lovely y Brock O'Hurn. Madea y la banda están de vuelta para esta secuela hilarante. Madea, Bam y Hattie se aventuran en un camping embrujado y el grupo literalmente debe correr por sus vidas cuando los monstruos, los duendes y el cucuy se desatan (Lionsgate). "Tyler Perry's Boo 2! A Madea Halloween” está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora 41 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“The Snowman”- Dramatic crime thriller / Thriller de crimen dramático
“Same Kind of Different as Me”- Drama / Drama
“The Killing of a Sacred Deer”- Dramatic horror mystery / Misterio de horror dramático
“Aida’s Secrets”- Documentary / Documental
“Dealt”- Biographical documentary / Documental biográfico
“Golmaal Again”- Fantasy action comedy / Comedia de acción y fantasia
“The Work”- Documentary / Documental
“BPM (Beats Per Minute)"- Drama /  Drama
“Tragedy Girls”- Comedy horror / Comedia de horror
“Jane”- Biographical documentary / Documental biográfico

Death loop Trailer Thursday / Muerte cíclica en el cine

A college student (Jessica Rothe) relives the day of her murder in "Happy Death Day." image courtesy from UNIVERSAL PICTURES.

Time to start getting in the Halloween spirit with the release of the horror mystery thriller “Happy Death Day” starring Jessica Rothe, Israel Broussard, and Ruby Modine. A college student (Jessica Rothe, La La Land) relives the day of her murder with both its unexceptional details and terrifying end until she discovers her killer’s identity. “Happy Death Day” is rated R with a running time of 1 hour 36 minutes.
Es hora de empezar a sentir el espíritu de Halloween con el lanzamiento del thriller de terror "Happy Death Day" protagonizada por Jessica Rothe, Israel Broussard y Ruby Modine. Una estudiante universitaria (Jessica Rothe, La La Tierra) revive el día de su asesinato con detalles excepcionales y aterradores hasta que descubre la identidad de su asesino (Blumhouse Productions). "Happy Death Day" (Feliz día de la muerte) está clasificada R con una duración de 1 hora, 36 minutos.

A defining moment is explored in the biographical drama “Marshall” starring Chadwick Boseman, Josh Gad, and Kate Hudson. About a young Thurgood Marshall, the first African American Supreme Court Justice, as he battles through one of his career-defining cases. “Marshall” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 58 minutes.
Un momento decisivo es explorado en el drama biográfico "Marshall" protagonizado por Chadwick Boseman, Josh Gad y Kate Hudson. Sobre el joven Thurgood Marshall, el primer juez de la Corte Suprema afroamericano, que lucha en uno de sus casos que definieron su carrera (Open Road Films). “Marshall” está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora 58 minutos.

Jackie Chan is back on the big screen in the action thriller “The Foreigner” also starring Pierce Brosnan, Katie Leung and Rufus Jones. The story of humble London businessman Quan (Chan), whose long-buried past erupts in a revenge-fueled vendetta when the only person left for him to love - his teenage daughter - is taken from him in a senseless act of politically-motivated terrorism. In his relentless search for the identity of the terrorists, Quan is forced into a cat- and-mouse conflict with a British government official (Brosnan), whose own past may hold clues to the identities of the elusive killers. “The Foreigner” is rated R with a running time of 1 hour 54 minutes.
Jackie Chan vuelve a la pantalla grande en el thriller de acción "The Foreigner", también protagonizada por Pierce Brosnan, Katie Leung y Rufus Jones. La historia del humilde empresario londinense Quan (Chan), cuyo pasado enterrado estallar en una venganza cuando la única persona que le queda para amar - su hija adolescente – es asesinada en un acto insensato de terrorismo políticamente motivado . En su búsqueda implacable de la identidad de los terroristas, Quan se ve involucrado en un juego de gato y ratón con un funcionario del gobierno británico (Brosnan), cuyo pasado puede tener pistas sobre las identidades de los asesinos evasivos (STX Entertainment). "The Foreigner" está clasificada R con un tiempo de duración de 1 hora y 54 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Professor Marston and the Wonder Women”- Drama / Drama
“Goodbye Christopher Robin”- Historical biographical family film / Película familiar biográfica histórica
“Breathe” Biographical romantic drama / Drama romántico biográfico
“78/52”- Documentary / Documental
“Wasted”- Documentary / Documental
“Te Ata”- Historical drama / Drama histórico

Legacy Trailer Thursday / Legados en el cine

Ryan Gosling is a new blade runner in the sci-fi thriller "Blade Runner 2049" from WARNER BROS. PICTURES.

Return to a futuristic world in the sci-fi thriller “Blade Runner 2049” starring Ryan Gosling, Harrison Ford, and Ana de Armas. Thirty years after the events of the first film, a new blade runner, LAPD Officer K (Ryan Gosling), unearths a long-buried secret that has the potential to plunge what's left of society into chaos. K's discovery leads him on a quest to find Rick Deckard (Harrison Ford), a former LAPD blade runner who has been missing for 30 years (Warner Bros. Pictures). “Blade Runner 2049” is rated R with a running time of  2 hour 43 minutes.
Vuelve a un mundo futurista en el thriller de ciencia ficción "Blade Runner 2049" protagonizado por Ryan Gosling, Harrison Ford y Ana de Armas. Treinta años después de los acontecimientos de la primera película, un nuevo detective, oficial de LAPD K (Ryan Gosling), descubre un secreto enterrado desde hace mucho tiempo que tiene el potencial para sumergir lo que queda de la sociedad en el caos. El descubrimiento de K lo lleva en una búsqueda para encontrar a Rick Deckard (Harrison Ford), un ex detective de LAPD que ha estado desaparecido por 30 años (Warner Bros. Pictures). "Blade Runner 2049" está clasificada R con una duración de 2 horas y 43 minutos.

Strangers fight for their lives in the action adventure drama “The Mountain Between Us” starring Idris Elba, Kate Winslet, and Beau Bridges. Stranded after a tragic plane crash, two strangers must forge a connection to survive the extreme elements of a remote snow covered mountain. When they realize help is not coming, they embark on a perilous journey across hundreds of miles of wilderness, pushing one another to endure and discovering strength they never knew possible (Twentieth Century Fox). “The Mountain Between Us” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 43 minutes.
Desconocidos luchan por sus vidas en el drama de acción dramática “The Mountain Between Us” (Más allá de la montaña) con Idris Elba, Kate Winslet y Beau Bridges. Atrincherados tras un trágico accidente aéreo, dos forasteros deben forjar una conexión para sobrevivir a los elementos extremos de una remota montaña cubierta de nieve. Cuando se dan cuenta de la ayuda no viene, se embarcan en un peligroso viaje a través de cientos de kilómetros de desierto, empujando unos a otros para soportar y descubrir la fuerza nunca supieron posible (Twentieth Century Fox). “The Mountain Between Us” (Más allá de la montaña) tiene un PG-13 con un tiempo de ejecución de 1 hora y 43 minutos.

Pony phanatics premiering this week in cinemas is the animated action comedy “My Little Pony: The Movie” featuring the voices of Emily Blunt, Kristin Chenoweth, and Liev Schreiber. A dark force threatens Ponyville, and the Mane 6 - Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy, and Rarity - embark on an unforgettable journey beyond Equestria where they meet new friends and exciting challenges on a quest to use the magic of friendship to save their home (Lionsgate and Allspark Pictures). “My Little Pony: The Movie” is rated PG with a running time of 1 hour 39 minutes.
Se estrena esta semana en cines la comedia de acción animada "My Little Pony: The Movie" con las voces de Emily Blunt, Kristin Chenoweth y Liev Schreiber. Una oscura fuerza amenaza a Ponyville, y Mane 6 - Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy y Rarity - se embarcan en un viaje inolvidable más allá de Equestria donde se encuentran con nuevos amigos y apasionantes desafíos en una búsqueda de usar la magia de amistad para salvar su hogar (Lionsgate y Allspark Pictures). “My Little Pony: The Movie”  (Mi pequeño pony: La película) está clasificada PG con una duración de 1 hora, 39 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“The Florida Project”- Drama / Drama
“Una”- Drama / Drama
“Dina”- Documentary / Documental
“Walking Out”- Adventure mystery drama / Aventure de drama y misterio

Life and death Trailer Thursday / Historias de vida y muerte en el cine

Tom Cruise (center) stars in his international escapade based on the outrageous (and real) exploits of a hustler and pilot in the film "American Made" from UNIVERSAL PICTURES.

A pilot plays the CIA and a drug kingpin in the biographical action comedy “American Made” starring Tom Cruise, Domhnall Gleeson, and Sarah Wright. In this international escapade based on the outrageous (and real) exploits of a hustler and pilot unexpectedly recruited by the CIA to run one of the biggest covert operations in U.S. history (Universal Pictures). “American Made” is rated R with a running time of 1 hour 55 minutes.
Un piloto burla a la CIA y un jefe de drogas en la comedia de acción biográfica "American Made", protagonizada por Tom Cruise, Domhnall Gleeson y Sarah Wright. En esta escapada internacional basada en las escandalosas (y reales) hazañas de un estafador y piloto inesperadamente reclutado por la CIA para dirigir una de las mayores operaciones secretas en la historia de los Estados Unidos (Universal Pictures). “American Made” está clasificada R con una duración de 1 hora, 55 minutos.

Students experiment with death in the sci-fi horror film “Flatliners” starring Ellen Page, Diego Luna, and Nina Dobrev. Five medical students, obsessed by what lies beyond the confines of life, embark on a daring experiment: by stopping their hearts for short periods, each triggers a near-death experience - giving them a firsthand account of the afterlife (Columbia Pictures). “Flatliners” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 43 minutes.
Estudiantes experimentan con la muerte en la película de terror y ciencia ficción "Flatliners" protagonizada por Ellen Page, Diego Luna y Nina Dobrev. Cinco estudiantes de medicina, obsesionados por lo que está más allá de los confines de la vida, se embarcan en un experimento atrevido: deteniendo sus corazones por cortos períodos, cada uno desencadena una experiencia cercana a la muerte - dándoles un relato de primera mano de la vida futura (Columbia Pictures). "Flatliners" está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora y 43 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“A Question of Faith”- Drama / Drama
“Til Death Do Us Part”- Thriller / Película de suspenso
“Judwaa 2”- Musical romantic comedy drama / Drama de comedia romántico musical
“Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House”- Biographical dramatic history thriller / Thriller histórico dramático biográfico
“Lucky”- Drama / Drama
“Super Dark Times”- Dramatic thriller / Thriller dramático
“Take Every Wave: The Life of Laird Hamilton”- Sport documentary / Documental deportivo
“Literally, Right Before Aaron”- Comedy drama / Comedia dramática
“Abundant Acreage Available”- Drama / Drama

Manners Trailer Thursday / Organizaciones secretas en el cine

Taron Egerton returns as Eggsy in the comedy action adventure "Kingsman: The Golden Circle" from TWENTIETH CENTURY FOX.

Secret organizations unite in the action comedy adventure “Kingsman: The Golden Circle” starring Taron Egerton, Colin Firth, and Mark Strong. When their headquarters are destroyed and the world is held hostage, the Kingsman's journey leads them to the discovery of an allied spy organization in the US. These two elite secret organizations must band together to defeat a common enemy (Twentieth Century Fox). “Kingsman: The Golden Circle” is rated R with a running time of 2 hours 21 minutes.
Organizaciones secretas se unen en la comedia de acción "Kingsman: The Golden Circle", protagonizada por Taron Egerton, Colin Firth y Mark Strong. Cuando su cuartel general es destruido y el mundo es tomado como rehén, el viaje de los Kingsman los lleva al descubrimiento de una organización espía aliada en los Estados Unidos. Estas dos organizaciones secretas de élite deberán unirse para derrotar a un enemigo común (Twentieth Century Fox). “Kingsman: The Golden Circle” (Kingsman: El círculo de oro) está clasificada R con un tiempo de ejecución de 2 horas 21 minutos.

Genders collide in the biographical sports drama “Battle of the Sexes” starring Emma Stone, Andrea Riseborough, and Steve Carell. In the wake of the sexual revolution and the rise of the women's movement, the 1973 tennis match between women's world champion Billie Jean King (Emma Stone) and ex-men's-champ and serial hustler Bobby Riggs (Steve Carell) was billed as the Battle of the Sexes and became one of the most watched televised sports events of all time, reaching 90 million viewers around the world. As the rivalry between King and Riggs kicked into high gear, off-court each was fighting more personal and complex battles (Fox Searchlight Pictures). “Battle of the Sexes” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 1 minute.
Géneros chocan en el drama biográfico deportivo “Battle of the Sexes” (Batalla de los Sexos) protagonizada por Emma Stone, Andrea Riseborough y Steve Carell. A raíz de la revolución sexual y el ascenso del movimiento de mujeres, el partido de tenis de 1973 entre la campeona mundial femenina Billie Jean King (Emma Stone) y el ex-campeón de los hombres Bobby Riggs (Steve Carell) fue calificado como la Batalla de los Sexos y se convirtió en uno de los eventos deportivos televisados más vistos de todos los tiempos, llegando a los 90 millones de espectadores en todo el mundo. A medida que la rivalidad entre King y Riggs se ponía en marcha, fuera de la cancha cada uno estaba luchando más batallas personales y complejas (Fox Searchlight Pictures). “Battle of the Sexes”  (Batalla de los sexos) está clasificada PG-13 con un tiempo de ejecución de 2 horas 1 minuto.

The LEGO adventures continue on the big screen with the release of the animated comedy action adventure “The LEGO Ninjago Movie” featuring the voices of Jackie Chan, Dave Franco, and Fred Armisen. The battle for Ninjago City calls to action young Master Builder Lloyd, aka the Green Ninja, along with his friends, who are all secret ninja warriors. Led by Master Wu, as wise-cracking as he is wise, they must defeat evil warlord Garmadon, The Worst Guy Ever, who also happens to be Lloyd's dad (Warner Bros. Pictures). “The LEGO Ninjago Movie” is rated PG with a running time of 1 hour 41 minutes.
Las aventuras de LEGO continúan en la pantalla grande con el lanzamiento de la comedia de acción animada "The LEGO Ninjago Movie" con las voces de Jackie Chan, Dave Franco y Fred Armisen. La batalla por Ninjago City llama a la acción joven maestro constructor Lloyd, también conocido como el Ninja Verde, junto con sus amigos, que son todos los guerreros secretos medios. Dirigidos por el Maestro Wu, bromista como siempre, deben derrotar al maligno señor de la guerra Garmadon, el peor individuo en la historia, que también es el padre de Lloyd (Warner Bros. Pictures). “The LEGO Ninjago Movie” esta clasificada PG con una duración de 1 hora, 41 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Friend Request”- Horror thriller / Horror y suspenso
“Victoria and Abdul”- Biographical historical drama / Drama histórico biográfico
“Stronger”- Biographical drama / Drama biográfico
“Woodshock”- Dramatic thriller / Thriller dramático
“The Tiger Hunter”- Comedy drama / Comedia dramática
“The King’s Choice”- Biographical history war drama / Drama de guerra histórico biográfico
“Bobbi Jene”- Romantic drama documentary / Documental dramático romántico

An assassin and a mystery in this weeks premieres / Un asesino y un misterio en los estrenos de cine

Dylan O'Brien stars as Mitch Rapp in the action thriller
"American Assassin" from CBS FILMS.

Action is in the spotlight this week with the premiere of the thriller “American Assassin” starring Dylan O’Brien, Michael Keaton, and Sanaa Lahan. AMERICAN ASSASSIN follows the rise of Mitch Rapp (Dylan O'Brien), a CIA black ops recruit under the instruction of Cold War veteran Stan Hurley (Michael Keaton). The pair is then enlisted by CIA Deputy Director Irene Kennedy (Sanaa Lathan) to investigate a wave of apparently random attacks on both military and civilian targets. Together the three discover a pattern in the violence leading them to a joint mission with a lethal Turkish agent (Shiva Negar) to stop a mysterious operative (Taylor Kitsch) intent on starting a World War (CBS Films. “American Assassin” is rated R with a running time of 1 hour 51 minutes.
La acción es el centro de atención esta semana en el estreno del thriller "American Assassin" protagonizado por Dylan O'Brien, Michael Keaton y Sanaa Lahan. AMERICAN ASSASSIN sigue el ascenso de Mitch Rapp (Dylan O'Brien), un recluta de operaciones de la CIA encubierto bajo la instrucción del veterano de la Guerra Fría Stan Hurley (Michael Keaton). El par entonces es alistado por la Subdirectora de la CIA, Irene Kennedy (Sanaa Lathan), para investigar una ola de ataques aparentemente aleatorios tanto a blancos militares como civiles. Juntos, los tres descubren un patrón en la violencia que los lleva a una misión conjunta con un agente letal turco (Shiva Negar) para detener a un operativo misterioso (Taylor Kitsch) con la intención de iniciar una guerra mundial. "American Assassin" (Asesino Americano) está clasificada R con una duración de 1 hora 51 minutos.

From director Darren Aronofsky comes the dramatic horror mystery “Mother!” starring Jennifer Lawrence, Javier Bardem, and Ed Harris. a couple's relationship is tested when uninvited guests arrive at their home, disrupting their tranquil existence. from filmmaker darren aronofsky (black swan, requiem for a dream), mother! stars jennifer lawrence, javier bardem, ed harris and michelle pfeiffer in this riveting psychological thriller about love, devotion and sacrifice (Paramount Pictures). “Mother!” is rated R with a running time of 2 hours 1 minute.
Del director Darren Aronofsky llega el misterio dramático de horror "Mother!" (Madre!) Protagonizada por Jennifer Lawrence, Javier Bardem y Ed Harris. la relación de una pareja es puesta a prueba cuando huéspedes no invitados llegan a su casa, interrumpiendo su tranquila existencia. Del cineasta darren aronofsky (cisne negro, requiem por un sueño), Madre! Es un fascinante thriller psicológico sobre el amor, la devoción y el sacrificio (Paramount Pictures). "Mother" (Madre!) está clasificada R con una duración de 2 horas y 1 minuto.

Also new this week is the comedy “Brad’s Status” starring Ben Stiller, Austin Abrams, and Jenna Fischer. Brad has a satisfying career and a comfortable life in suburban Sacramento where he lives with his sweet-natured wife, Melanie (Jenna Fischer), and their musical prodigy son, Troy (Austin Abrams), but it’s not quite what he imagined during his college glory days. Showing Troy around Boston, where Brad went to university, he can’t help comparing his life with those of his four best college friends: a Hollywood bigshot (White), a hedge-fund founder (Luke Wilson), a tech entrepreneur (Jemaine Clement), and a political pundit and bestselling author (Michael Sheen). As he imagines their wealthy, glamorous lives, he wonders if cozy middle-class domesticity is the best he will ever achieve. But when circumstances force him to reconnect with his former friends, Brad begins to question whether he has really failed or if, in some essential ways, their lives are more flawed than they appear (Amazon Studios). “Brad’s Status” is rated R with a running time of 1 hour 41 minutes.
También esta semana hay la comedia "Brad's Status" protagonizada por Ben Stiller, Austin Abrams y Jenna Fischer. Brad tiene una carrera satisfactoria y una vida cómoda en un suburbio de Sacramento, donde vive con su dulce esposa, Melanie (Jenna Fischer), y su hijo prodigio musical, Troy (Austin Abrams), pero no es exactamente lo que imaginó durante sus dias de gloria en la universidad. Tras mostrar a Troy los alrededores de Boston, donde Brad fue a la universidad, no puede dejar de comparar su vida con la de sus cuatro mejores amigos universitarios: un mandamás de Hollywood, un fundador de fondos de cobertura, un empresario de tecnología, y un autor político y de libros más vendidos. Mientras imagina sus vidas ricas y glamorosas, se pregunta si la acogedora domesticidad de la clase media es lo mejor que jamás logrará. Pero cuando las circunstancias lo obligan a volver a conectar con sus antiguos amigos, Brad comienza a preguntarse si realmente ha fracasado o si, en algunos aspectos esenciales, sus vidas son más defectuosas de lo que parecen (Amazon Studios). "Brad's Status" está clasificada R con un tiempo de ejecución de 1 hora y 41 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Rebel in the Rye”- Biographical drama / Drama biográfico
“Because of Grácia”- Romantic comedy drama / Comedia dramática romántica
“Woodpeckers”- Drama / Drama
“In Search of Fellini”- Adventure drama / Drama de aventura

Feeds on fear Trailer Thursday / La fuerza del miedo en el cine

One of Stephen King's most famous creations comes to the big screen in the horror drama "IT" from WARNER BROS. PICTURES.

An evil clown creature terrorizes children in "IT" from
WARNER BROS. PICTURES.

One of writer Stephen King’s more popular works has a new version on the big screen in the horror drama “IT” starring Bill Skarsgård, Jaeden Lieberher, and Finn Wolfhard. When children begin to disappear in the town of Derry, Maine, a group of kids are faced with their biggest fears when they square off against an evil clown named Pennywise, whose history of murder and violence dates back for centuries (Warner Bros. Pictures). “IT” is rated R with a running time of 2 hours 15 minutes.
Una de las obras más populares del escritor Stephen King tiene una nueva versión en la pantalla grande en el drama de terror "IT" protagonizada por Bill Skarsgård, Jaeden Lieberher y Finn Wolfhard. Cuando los niños comienzan a desaparecer en la ciudad de Derry, Maine, un grupo de niños se enfrentan a sus mayores temores cuando se enfrentan a un malvado payaso llamado Pennywise, cuya historia de asesinato y violencia data de siglos (Warner Bros. Pictures). “IT” está clasificada R, con una duración de 2 horas y 15 minutos.

Also new in movie theaters is the romantic comedy drama “Home Again” starring Reese Witherspoon, Natt Wolff, and Lake Bell. Recently separated from her husband, (Michael Sheen), Alice decides to start over by moving back to her hometown of Los Angeles with her two young daughters. During a night out on her 40th birthday, Alice meets three aspiring filmmakers who happen to be in need of a place to live. Alice agrees to let the guys stay in her guest house temporarily, but the arrangement ends up unfolding in unexpected ways. Alice's unlikely new family and new romance comes to a crashing halt when her ex-husband shows up, suitcase in hand (Open Road Films). “Home Again” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 37 minutes.
También nueva en las salas de cine hay el drama de comedia romántica "Home Again" protagonizada por Reese Witherspoon, Natt Wolff y Lake Bell. Recientemente separada de su marido, (Michael Sheen), Alice decide empezar de nuevo regresando a su ciudad natal de Los Ángeles con sus dos hijas. Durante una noche en su 40 cumpleaños, Alice conoce a tres aspirantes cineastas que están necesitando un lugar para vivir. Alice acepta dejar que los chicos permanezcan en su casa de huéspedes temporalmente, pero el arreglo termina desplegándose de manera inesperada. La improbable nueva familia de Alice y su nuevo romance llegan a un alto cuando su ex marido aparece, con maleta en mano (Open Road Films). “Home Again” tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora 37 minutos.

Enjoy a free movie with release of the sci-fi mystery drama “Rememory” starring Peter Dinklage, Matt Allis, and Jordana Largy. The film explores the unexplained death of Gordon Dunn (Martin Donovan), a visionary scientific pioneer whose body is found shortly after the unveiling of his newest work: a device able to extract, record and play a person’s memories. Gordon’s wife, Carolyn (Julia Ormond), retreats into her house and cuts off contact with the outside world when a mysterious man (Peter Dinklage) shows up. After stealing the machine, he uses it to try and solve the mystery, beginning an investigation of memories that lead him to unexpected and dangerous places. “Rememory” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 51 minutes and it’s free to watch on Google play until September 20.
Disfrute de una película gratis con el lanzamiento del drama de misterio de ciencia ficción "Rememory", protagonizada por Peter Dinklage, Matt Allis y Jordana Largy. La película explora la inexplicable muerte de Gordon Dunn (Martin Donovan), un pionero científico visionario cuyo cuerpo se encuentra poco después de la inauguración de su obra más reciente: un dispositivo capaz de extraer, grabar y reproducir los recuerdos de una persona. La esposa de Gordon, Carolyn (Julia Ormond), se refugia en su casa y corta el contacto con el mundo exterior cuando un hombre misterioso (Peter Dinklage) aparece. Después de robar la máquina, lo usa para tratar de resolver el misterio, comenzando una investigación de los recuerdos que lo llevan a lugares inesperados y peligrosos. “Rememory” (Rememoración) está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora y 51 minutos y es gratis para ver en Google Play hasta el 20 de septiembre.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“The Good Catholic”- Comedy drama / Comedia dramática
“Poster Boys”- Comedy / Comedia
“9/11”- Action drama /  Drama y acción
“School Life”- Documentary / Documental
“Trophy”- Documentary / Documental
“The Unknown Girl”- Mystery crime drama /  Drama de crimen y misterio
“Hirune-hime: Shiranai watashi no monogatari”- Animated sci-fi drama / Drama de ciencia ficción animado

Pennywise la fuerza malévola en la historia de terror de Stephen King "IT" foto de WARNER BROS. PICTURES. 

It’s Complicated Trailer Thursday / Relaciones complicadas en el cine

La relación entre mejores amigos cambia por completo cuando confieza que es gay en la comedia "Hazlo Como Hombre" de PANTELION FILMS. The relationship between best friends changes completely when one confesses that he is gay in the comedy "Do It Like a Man" from PANTELION FILMS.

Un estreno lleno de humor es la comedia "Hazlo Como Hombre" protagonizada por Mauricio Ochmann, Alfonso Dosal y Aislinn Derbez. Hazlo Como Hombre es una comedia que sigue las vidas de dos parejas jóvenes que no sólo están enamoradas, sino que son los mejores amigos. Una pareja está casada y con un bebé en el camino - y el otro está comprometido. Sus vidas felices se ponen de cabeza cuando el tipo que está a punto de casarse con la hermana de su mejor amigo descubre que es gay. No sólo su novia tiene problemas para aceptar la noticia, pero su mejor amigo se niega a creer que es cierto. La hilaridad se produce cuando ambos hombres intentan aceptar sus nuevas y muy confusas vidas (Pantelion Films). “Hazlo Como Hombre” está clasificada R con una duración de 1 hora, 49 minutos.
Get a dose of Mexican humor with the comedy “Do It Like An Hombre” “Hazlo Como Hombre” starring Mauricio Ochmann, Alfonso Dosal and Aislinn Derbez. HAZLO COMO HOMBRE is a comedy that follows the lives of two young couples who are not only in love – but best friends. One couple is married with a baby on the way – and the other is engaged. Their happy lives are turned upside down when the guy who is about to marry his best friend’s sister discovers he’s gay. Not only does his fiancée have trouble accepting the news – but his best friend refuses to believe it is true. Hilarity ensues as both men attempt to accept their new and very confusing lives (Pantelion Films). “Do It Like An Hombre” “Hazlo Como Hombre” is rated R with a running time of 1 hour 49 minutes.

Now in wide release there’s the romantic drama “Tulip Fever” starring Alicia Vikander, Dane DeHaan, and Christoph Waltz. In 17th Century Amsterdam, an orphaned girl (Alicia Vikander) is forcibly married to a rich and powerful merchant (Christoph Waltz) – an unhappy “arrangement” that saves her from poverty. After her husband commissions a portrait, she begins a passionate affair with the painter (Dane DeHaan), a struggling young artist. Seeking to escape the merchant’s ever-reaching grasp, the lovers risk everything and enter the frenzied tulip bulb market, with the hope that the right bulb will make a fortune and buy their freedom (The Weinstein Company). “Tulip Fever” is rated R with a running time of 1 hour 47 minutes.
Ahora en salas de cine hay el drama romántico “Tulip Fever” (Fiebre de tulipán) protagonizada por Alicia Vikander, Dane DeHaan, y Christoph Waltz. En el siglo 17 de Amsterdam, una niña huérfana (Alicia Vikander) está forzosamente casada con un rico y poderoso comerciante (Christoph Waltz) - un "arreglo" infeliz que la salva de la pobreza. Después de que su marido encarga un retrato, ella comienza una relación apasionada con el pintor (Dane DeHaan), un artista joven que lucha por sobresalir. Los amantes se arriesgan a todo y entran en el frenético mercado de los bulbos de tulipanes, con la esperanza de que el bulbo perfecto les de fortuna y compren su libertad (The Weinstein Company). "Tulip Fever" (Fiebre de tulipán) está clasificada R con una duración de 1 hora y 47 minutos.

Another film released this weekend is the comedy “I Do… Until I Don’t” starring Lake Bell, Ed Helms, and Mary Steenburgen. In Vero Beach, Florida, a trio of couples at various points in their relationships become the subjects of a film about marriage being an antiquated idea that needs a reboot: Why not turn marriage into a seven-year deal with an option to renew? As the manipulative filmmaker (Dolly Wells) attempts to show how marriage is outmoded, the couples she interviews discover the “do’s” and “don’t’s” in their own relationships (The Film Arcade). “I Do… Until I Don’t” is rated R with a running time of 1 hour 43 minutes.
Otra película de estreno este fin de semana es la comedia "I Do ... Until I Don’t" protagonizada por Lake Bell, Ed Helms y Mary Steenburgen. En Vero Beach, Florida, un trío de parejas en varios puntos de sus relaciones se convierten en sujetos de una película sobre que el matrimonio es una idea anticuada que necesita un reinicio: ¿Por qué no convertir el matrimonio en un contrato de siete años con una opción para renovar? A medida que la cineasta manipuladora (Dolly Wells) intenta mostrar cómo el matrimonio está pasado de moda, las parejas entrevistadas descubren lo que "hacer" y "no hacer" en sus propias relaciones (The Film Arcade). "I Do ... Until I Don’t" está clasificada R con una duración de 1 hora, 43 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Dolores”- Biographical historical documentary / Documental biográfico histórico
“Unlocked”- Action thriller drama / Drama de acción y suspenso
“Viceroy’s House”- Biographical historical drama / Drama histórico biográfico
“The Teacher”- Comedy drama / Comedia dramática
“Temple”- Horror / Horror
“Jackals”- Horror thriller / Película de horror y suspenso
“Close Encounters of the Third Kind”- Sci-fi drama / Drama de ciencia ficción

Martial arts and dancing Trailer Thursday / Artes marciales y baile en los estrenos de cine

"Birth of the Dragon" the biographical action drama inspired by the epic showdown between Bruce Lee and kung fu master Wong Jack Man from BH TILT and WWE STUDIOS.

Slim pickings this week for movie premieres, nevertheless there’s a few that might be worth a look.
Pocas novedades este fin de semana en estrenos de películas, sin embargo, hay algunos que podrían valer echarles un vistazo.

First off there’s the biographical action drama “Birth of the Dragon” starring Billy Magnussen, Yu Xia, and Philip Ng. Birth of the Dragon is not a biopic on Bruce Lee, but rather a modern take on the classic and beloved kung fu films of the past. It is inspired by the real yet controversial fight between a then up-and-coming Bruce Lee and kung fu master Wong Jack Man. Set against the backdrop of 1960s San Francisco, many consider this epic showdown to be the battle that gave birth to a legend (BH Tilt). “Birth of the Dragon” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 43 minutes.
Para empezar hay el drama biográfico de acción “Birth of the Dragon” (Nacimiento del Dragón), protagonizada por Billy Magnussen, Yu Xia y Philip Ng. Nacimiento del Dragón no es una película biográfica sobre Bruce Lee, sino más bien una versión moderna de las películas clásicas y queridas de kung fu del pasado. Está inspirada en la pelea real, pero polémica, entre Bruce Lee y un maestro de kung fu Wong Jack Man. Con el trasfondo de la década de 1960 en San Francisco, muchos consideran que este enfrentamiento épico es la batalla que dio origen a una leyenda (BH inclinación). “Birth of the Dragon”  (Nacimiento del Dragón) está clasificada PG-13 con una duración de 1 hora 43 minutos.

Next is the animated comedy adventure “Leap!” featuring the voices of Elle Fanning, Dane DeHaan, and Carly Rae Jepsen. Felicie has one dream, to become a ballerina at the world’s best ballet school. She also has one big problem; she’s stuck in an orphanage with her best friend Victor hundreds of miles away. After a hair-raising escape and a gruelling journey the partners in crime arrive in the city determined to follow their dreams; Felicie’s to dance and Victor’s to become a famous inventor. (Quad Productions or The Weinstein Company). “Leap!” is rated PG with a running time of 1 hour 29 minutes.
La siguiente es la aventura de comedia animada "Leap!" (Bailarina) con las voces de Elle Fanning, Dane DeHaan y Carly Rae Jepsen. Felicie tiene un sueño, convertirse en una bailarina en la mejor escuela de ballet del mundo. Ella también tiene un gran problema; está atrapada en un orfanato con su mejor amigo Víctor cientos de kilómetros de distancia. Después de una escalofriante escape y un agotador viaje, los compañeros en crimen llegan a la ciudad decididos a seguir sus sueños; el de Felicie es bailar y Victor busca convertirse en un famoso inventor (Quad Productions or The Weinstein Company). “Leap!” (Bailarina) está clasificada PG con una duración de 1 hora, 29 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Tulip Fever”- Romantic drama / Drama romántico
“All Saints”- Drama / Drama
“Beach Rats”- Drama / Drama
“Polina”- Drama / Drama
“A Gentleman”- Romantic action comedy / Comedia romántica y acción
“Ghost House”- Horror thriller / Horror y suspenso
“Red Christmas”- Horror thriller / Horror y suspenso
“Served Like a Girl”- Documentary / Documental
“The Villainess”- Action drama / Drama de acción
“Terminator 2: Judgement Day 3D”- Sci-fi action thriller / Thriller de acción y ciencia ficción

It’s good to be bad Trailer Thursday / Los malos protagonistas en el cine

Samuel L. Jackson (left) and Ryan Reynolds star as a hitmen and a bodyguard working together in the movie "The Hitman's Bodyguard" from MILLENIUM MEDIA.

Enemies must become allies in the action comedy “The Hitman’s Bodyguard” starring Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, and Gary Oldman. The world’s top protection agent [Ryan Reynolds] is called upon to guard the life of his mortal enemy, one of the world’s most notorious hitmen [Samuel L. Jackson]. The relentless bodyguard and manipulative assassin have been on the opposite end of the bullet for years and are thrown together for a wildly outrageous 24 hours. During their raucous and hilarious adventure from England to the Hague, they encounter high-speed car chases, outlandish boat escapades and a merciless Eastern European dictator [Gary Oldman] who is out for blood (Millenium Media). “The Hitman’s Bodyguard” is rated R with a running time of 1 hour 58 minutes.
Enemigos deben convertirse en aliados en la comedia de acción "The Hitman's Bodyguard" protagonizada por Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson y Gary Oldman. El principal agente de protección del mundo [Ryan Reynolds] es llamado a proteger la vida de su mortal enemigo, uno de los asesinos más notorios del mundo [Samuel L. Jackson]. El implacable guardaespaldas y el asesino manipulador han estado en extremos opuestos del gatillo durante años y son lanzados juntos durante 24 horas por un salvajemente escandaloso viaje. Durante su dramática e hilarante aventura de Inglaterra a Hague, enfrentan a persecuciones de automóviles de alta velocidad, escapadas de barco extravagantes y un dictador del este de Europa despiadado [Gary Oldman] que está fuera de control (Millenium Media). "The Hitman's Bodyguard" está clasificada R con una duración de 1 hora y 58 minutos.

Also new in cinemas this weekend is the comedy crime drama “Logan Lucky” starring Channing Tatum, Adam Driver, and Daniel Craig. Two brothers attempt to pull off a heist during a NASCAR race in North Carolina. Trying to reverse a family curse, brothers Jimmy (Channing Tatum) and Clyde Logan (Adam Driver) set out to execute an elaborate robbery during the legendary Coca-Cola 600 race at Charlotte Motor Speedway (Bleecker Street). “Logan Lucky” is rated PG-13 with a running time of 1 hour 59 minutes.
Otra de las novedades en los cines este fin de semana es la comedia crimen dramática “Lucky Logan”, protagonizada por Channing Tatum, Adam Driver, y Daniel Craig. Los hermanos Jimmy (Channing Tatum) y Clyde Logan (Adam Driver) intentan revertir una maldición de la familia y intentan un complicado robo durante la legendaria carrera de Coca-Cola 600 en el Charlotte Motor Speedway (Bleecker Street). “Logan Lucky” tiene una clasificación PG-13 con una duración de 1 hora 59 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Patti Cake$”- Drama / Drama
“Gook”- Drama / Drama
“Lemon”- Comedy drama / Comedia dramática
“Marjorie Prime”- Sci-fi comedy drama / Comedia dramática de ciencia ficción
“Sidemen: Long Road to Glory”- Historical biographical music documentary / Documental histórico biográfico de música
“6 Days”- Historical action drama / Drama histórico de acción
“The Adventurers”- Action adventure crime drama / Drama criminal de acción y aventura

Dolly Trailer Thursday / Muñeca diabólica en el cine

A doll maker and his wife welcome a nun and several girls from a shuttered orphanage into their home and soon become the target of the doll maker’s possessed creation in the horror thriller "Annabelle: Creation" from WARNER BROS. PICTURES

Discover the horror origin of Annabelle in the mystery thriller “Annabelle: Creation” starring Stephanie Sigman, Miranda Otto, and Lulu Wilson. Several years after the tragic death of their little girl, a doll maker and his wife welcome a nun and several girls from a shuttered orphanage into their home. They soon become the target of the doll maker’s possessed creation, Annabelle (Warner Bros. Pictures). “Annabelle: Creation” is rated R with a running time of 1 hour 49 minutes.

Descubre el origen del terror de la muñeca Annabelle en el thriller de misterio “Annabelle: Creation” (Annabelle: Creación) protagonizada por Stephanie Sigman, Miranda Otto y Lulu Wilson. Varios años después de la trágica muerte de su niña, un fabricante de muñecas y su esposa reciben a una monja y a varias niñas de un orfanato cerrado en su casa. Pronto se convierten en el blanco de la creación poseída por el fabricante de muñecas, Annabelle (Warner Bros. Pictures). “Annabelle: Creation”  (Annabelle Creación) está clasificada R con una duración de 1 hora, 49 minutos.

A young girl comes of age in the biographical drama “The Glass Castle” starring Brie Larson, Woody Harrelson, and Naomi Watts. Chronicling the adventures of an eccentric, resilient and tight-knit family, The Glass Castle is a remarkable story of unconditional love. Brie Larson brings Jeannette Walls’s best-selling memoir to life as a young woman who, influenced by the joyfully wild nature of her deeply dysfunctional father (Woody Harrelson), found the fiery determination to carve out a successful life on her own terms (Lionsgate Productions). “The Glass House” is rated PG-13 with a running time of 2 hours 7 minutes.

Una joven llega a la mayoría de edad en el drama biográfico "The Glass Castle" protagonizada por Brie Larson, Woody Harrelson y Naomi Watts. La crónica de las aventuras de una familia excéntrica, resistente y muy unida, "The Glass Castle" (El castillo de crystal) es una historia extraordinaria de amor incondicional. Brie Larson da vida a una de las memorias más vendidas, Jeannette Walls, una joven que, influenciada por la naturaleza alegremente salvaje de su padre profundamente disfuncional (Woody Harrelson), encontró la ardiente determinación de llevar a cabo una vida exitosa bajo sus propios términos (Lionsgate Productions ). "The Glass House" está clasificada PG-13 con una duración de 2 horas y 7 minutos.

Another movie premiering this weekend is the animated comedy adventure “The Nut Job 2: Nutty by Nature” featuring the voices of Will Arnett, Katherine Heigl, and Maya Rudolph. Surly Squirrel (Will Arnett) and the gang are back. We are once again in Oakton where the evil mayor has decided to bulldoze Liberty Park and build a dangerous amusement park in its place. Surly and his ragtag group of animal friends band together to save their home, defeat the mayor, and take back the park (Open Road Films). “The Nut Job 2: Nutty by Nature” is rated PG with a running time of 1 hour 31 minutes.

Otra película que se estrenará este fin de semana es la aventura de comedia animada "The Nut Job 2: Nutty by Nature" con las voces de Will Arnett, Katherine Heigl y Maya Rudolph. Surly Squirrel (Will Arnett) y la banda están de vuelta. Estamos de nuevo en Oakton, donde el malvado alcalde ha decidido arrasar el Liberty Park y construir un peligroso parque de diversiones en su lugar. Surly y su grupo rebelde de amigos animales se unen para salvar su casa, derrotar al alcalde, y recuperar el parque (Open Road Films). "The Nut Job 2: Nutty by Nature" está clasificada PG con una duración de 1 hora y 31 minutos.

There are other films premiering this weekend some in select theaters. Hay otras películas de estreno esta semana, algunas en cines selectos;

“Ingrid Goes West”- Comedy drama / Comedia dramática

“Good Time”- Crime drama / Drama de crimen

“The Only Living Boy in New York”- Drama / Drama

“The Trip to Spain”- Drama / Drama

“Whose Streets?”- Documentary / Documental

“The Nile Hilton Incident”- Crime thriller drama / Drama de suspenso y crimen